New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Custom (%s) | आफू अनुकूल (%s) | Details | |
Original current |
|||
| All blocks are selected, and cannot be moved | सबै ब्लकहरू चयन गरिएका छन्, र सार्न सकिँदैन | Details | |
Original current
All blocks are selected, and cannot be moved
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Blocks cannot be moved left as they are already are at the leftmost position | ब्लकहरू बायाँ सार्न सकिँदैन किनभने तिनीहरू पहिले नै बायाँ स्थानमा छन् | Details | |
Original current
Blocks cannot be moved left as they are already are at the leftmost position
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Blocks cannot be moved right as they are already are at the rightmost position | ब्लकहरू दायाँ सार्न सकिँदैन किनभने तिनीहरू पहिले नै दायाँ स्थानमा छन् | Details | |
Original current
Blocks cannot be moved right as they are already are at the rightmost position
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Restrict editing | सम्पादन प्रतिबन्ध गर्नुहोस् | Details | |
Original current |
|||
| Font | फन्ट | Details | |
Original current |
|||
| Avatar Settings | अवतार सेटिङहरू | Details | |
Original current |
|||
| Error ocurred while publishing the navigation menu. | नेभिगेसन मेनु प्रकाशित गर्दा त्रुटि भयो��� | Details | |
Original current
Error ocurred while publishing the navigation menu.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Post Comments Count block: post not found. | पोस्ट टिप्पणीहरू काउन्ट ब्लक: पोस्ट फेला परेन। | Details | |
Original current |
|||
| Show archive type in title | शीर्षकमा अभिलेख प्रकार देखाउनुहोस् | Details | |
Original current |
|||
| Archive type: Name | अभिलेख प्रकार: नाम | Details | |
Original current |
|||
| Display the search results title based on the queried object. | क्वेरी गरिएको वस्तुको आधारमा खोज परिणाम शीर्षक प्रदर्शन गर्नुहोस्। | Details | |
Original current
Display the search results title based on the queried object.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Use the template part as supplied by the theme. | विषयवस्तु द्वारा आपूर्ति गरिएको टेम्प्लेट भाग प्रयोग गर्नुहोस्। | Details | |
Original current
Use the template part as supplied by the theme.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Zoom-out View | जूम-आउट दृश्य | Details | |
Original current |
|||
| Your %1$s file uses a dynamic value (%2$s) for the path at %3$s. However, the value at %3$s is also a dynamic value (pointing to %4$s) and pointing to another dynamic value is not supported. Please update %3$s to point directly to %4$s. | तपाईंको %1$s फाइलले %3$s मा पथको लागि गतिशील मान (%2$s) प्रयोग गर्दछ। यद्यपि, %3$s मा भएको मान पनि एक गतिशील मान हो (%4$s तर्फ पोइन्ट गर्दै) र अर्को डायनामिक मानमा पोइन्ट गर्ने काम समर्थित छैन। कृपया %3$s लाई सिधै %4$s मा पोइन्ट गर्न अपडेट गर्नुहोस्। | Details | |
Original current
Your %1$s file uses a dynamic value (%2$s) for the path at %3$s. However, the value at %3$s is also a dynamic value (pointing to %4$s) and pointing to another dynamic value is not supported. Please update %3$s to point directly to %4$s.
Comment1: theme.json, 2: Value name, 3: Value path, 4: Another value name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
A custom measurement, eg. a number followed by a unit like 12px.