New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Update failed. | अद्यावधिक गर्न असफल भयो । | Details | |
Original current
Update failed.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Importer installed successfully. <a href="%s">Run importer</a> | आयातकर्ता सफलतापूर्वक स्थापित गरियो । <a href="%s">आयात सुरु गर्नुहोस्</a> | Details | |
Original current
Importer installed successfully. <a href="%s">Run importer</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Something went wrong. Your change may not have been saved. Please try again. There is also a chance that you may need to manually fix and upload the file over FTP. | केही गडबड भएकाे छ। तपाइँको परिवर्तन सुरक्��ित नहुन सक्छ। कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस् । तपाइँले आफै मिलाएर फाइललाइ FTP मा अपलाेड गर्नुपर्ने पनि हुन सक्छ । | Details | |
Original current
Something went wrong. Your change may not have been saved. Please try again. There is also a chance that you may need to manually fix and upload the file over FTP.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Installed! | स्थापित! | Details | |
Original current |
|||
| Caution: These themes may be active on other sites in the network. Are you sure you want to proceed? | सावधान: यी थिमहरू नेटवर्कको अन्य साइटमा सक्रिय हुन सक्छन्। के तपाईं अगाडि बढ्न निश्चित हुनुहुन्छ? | Details | |
Original current
Caution: These themes may be active on other sites in the network. Are you sure you want to proceed?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Updates may not complete if you navigate away from this page. | यदि तपाइँ यस पृष्ठबाट टाढा नेभिगेट गर्नुहुन्छ भने अपडेटरू पूरा नहुन सक्छन्। | Details | |
Original current
Updates may not complete if you navigate away from this page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Widget has been added to the selected sidebar | चयन गरिएको साइडबारमा विजेट थपिएको छ | Details | |
Original current
Widget has been added to the selected sidebar
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| View Theme Details for %s | %s को थिम विवरण हेर्नुहोस् | Details | |
Original current
View Theme Details for %s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You need to make the file %1$s writable before you can save your changes. See <a href="%2$s">Changing File Permissions</a> for more information. | तपाईं आफ्नो परिवर्तनहरू बचत गर्न अघि यो %1$s फाइल लेख्य बनाउन आवश्यक छ । थप जानकारीको लागि <a href="%2$s">फाइल परिवर्तन गर्ने नियम</a> हेर्नुहोस् । | Details | |
Original current
You need to make the file %1$s writable before you can save your changes. See <a href="%2$s">Changing File Permissions</a> for more information.
Comment1: wp-config.php, 2: Documentation URL. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unable to encode the personal data for export. Error: %s | निर्यात को लागि व्यक्तिगत डाटा इन्कोड गर्न असमर्थ। त्रुटि: %s | Details | |
Original current
Unable to encode the personal data for export. Error: %s
Comment%s: Error message. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The %s post meta must be an array. | %s पोस्ट मेटा एक एरे हुनु पर्छ। | Details | |
Original current
The %s post meta must be an array.
Comment%s: Post meta key. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your site’s health is looking good, but there is still one thing you can do to improve its performance and security. | तपाइँको साइटको स्वास्थ्य राम्रो देखीरहेको छ, तर त्यहाँ अझै पनी तपाइँले आफ्नो प्रदर्शन र सुरक्षामा सुधार गर्न सक्नुहुन्छ। | Details | |
Original current
Your site’s health is looking good, but there is still one thing you can do to improve its performance and security.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %s plugin deactivated during WordPress upgrade. | %s प्लगिन वर्डप्रेस अपग्रेड को समयमा निष्क्रिय भय���। | Details | |
Original current
%s plugin deactivated during WordPress upgrade.
Comment%s: Name of deactivated plugin. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Learn how to <a href="%s" class="update-browser-link">browse happy</a> | <a href="%s" class="update-browser-link"> खुशी ब्राउज गर्ने </a>तरिका जान्नुहोस् | Details | |
Original current
Learn how to <a href="%s" class="update-browser-link">browse happy</a>
Comment%s: Browse Happy URL. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
Password reset links sent to %s user.
Plural:
Password reset links sent to %s users.
Comment%s: Number of users. References |
|||
Export as
Comment
%s: Activation URL.