WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: English (Australia)

← 1 2 3 … 32 →

Prio	Original string	Translation	—
	%1$s, %2$s dashboard	%1$s, %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s, %2$s Context dashboard Comment 1: Relative date, 2: Time. References wp-admin/includes/dashboard.php:1026 %1$s, %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-01 03:09:27 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View %1$s version %2$s details	View %1$s version %2$s details	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View %1$s version %2$s details Comment 1: Theme name, 2: Version number. 1: Plugin name, 2: Version number. References wp-admin/includes/theme.php:229 wp-admin/includes/theme.php:242 wp-admin/includes/theme.php:255 wp-admin/includes/update.php:505 wp-admin/includes/update.php:518 wp-admin/includes/update.php:532 wp-admin/includes/update.php:551 wp-admin/includes/update.php:696 wp-admin/includes/update.php:709 wp-admin/includes/update.php:722 wp-admin/update-core.php:564 View %1$s version %2$s details You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-05 01:06:29 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	If a media file has not been attached to any content, you will see that in the Uploaded To column, and can click on Attach to launch a small popup that will allow you to search for existing content and attach the file.	If a media file has not been attached to any content, you will see that in the Uploaded To column, and can click on Attach to launch a small popup that will allow you to search for existing content and attach the file.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion If a media file has not been attached to any content, you will see that in the Uploaded To column, and can click on Attach to launch a small popup that will allow you to search for existing content and attach the file. References wp-admin/upload.php:256 If a media file has not been attached to any content, you will see that in the Uploaded To column, and can click on Attach to launch a small popup that will allow you to search for existing content and attach the file. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-08 20:29:25 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Media file permanently deleted.	Media file permanently deleted.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Media file permanently deleted. References wp-admin/upload.php:334 wp-admin/upload.php:369 Media file permanently deleted. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-08 20:29:31 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Error saving media file.	Error saving media file.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Error saving media file. References wp-admin/upload.php:370 Error saving media file. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-08 20:29:57 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Media file attached.	Media file attached.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Media file attached. References wp-admin/upload.php:310 Media file attached. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-08 20:30:05 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s media file attached. Plural: %s media files attached.	Singular: %s media file attached. Plural: %s media files attached.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s media file attached. Plural: %s media files attached. Comment %s: Number of media files. References wp-admin/upload.php:313 Form: %s media file attached. %s media files attached. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-08 20:30:09 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Media file detached.	Media file detached.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Media file detached. References wp-admin/upload.php:322 Media file detached. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-08 20:30:11 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s media file detached. Plural: %s media files detached.	Singular: %s media file detached. Plural: %s media files detached.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s media file detached. Plural: %s media files detached. Comment %s: Number of media files. References wp-admin/upload.php:325 Form: %s media file detached. %s media files detached. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-08 20:30:22 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s media file permanently deleted. Plural: %s media files permanently deleted.	Singular: %s media file permanently deleted. Plural: %s media files permanently deleted.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s media file permanently deleted. Plural: %s media files permanently deleted. Comment %s: Number of media files. References wp-admin/upload.php:337 Form: %s media file permanently deleted. %s media files permanently deleted. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-08 20:30:29 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom fields can be used to add extra metadata to a post that you can <a href="%s">use in your theme</a>.	Custom fields can be used to add extra metadata to a post that you can <a href="%s">use in your theme</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom fields can be used to add extra metadata to a post that you can <a href="%s">use in your theme</a>. Comment %s: Documentation URL. References wp-admin/includes/meta-boxes.php:783 Custom fields can be used to add extra metadata to a post that you can <a href="%s">use in your theme</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-16 22:10:21 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Trackbacks are a way to notify legacy blog systems that you’ve linked to them. If you link other WordPress sites, they’ll be notified automatically using <a href="%s">pingbacks</a>, no other action necessary.	Trackbacks are a way to notify legacy blog systems that you’ve linked to them. If you link other WordPress sites, they’ll be notified automatically using <a href="%s">pingbacks</a>, no other action necessary.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Trackbacks are a way to notify legacy blog systems that you’ve linked to them. If you link other WordPress sites, they’ll be notified automatically using <a href="%s">pingbacks</a>, no other action necessary. Comment %s: Documentation URL. References wp-admin/includes/meta-boxes.php:746 Trackbacks are a way to notify legacy blog systems that you’ve linked to them. If you link other WordPress sites, they’ll be notified automatically using <a href="%s">pingbacks</a>, no other action necessary. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-16 22:10:36 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Excerpts are optional hand-crafted summaries of your content that can be used in your theme. <a href="%s">Learn more about manual excerpts</a>.	Excerpts are optional hand-crafted summaries of your content that can be used in your theme. <a href="%s">Learn more about manual excerpts</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Excerpts are optional hand-crafted summaries of your content that can be used in your theme. <a href="%s">Learn more about manual excerpts</a>. Comment %s: Documentation URL. References wp-admin/includes/meta-boxes.php:708 Excerpts are optional hand-crafted summaries of your content that can be used in your theme. <a href="%s">Learn more about manual excerpts</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-16 22:10:44 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View version %s details.	View version %s details.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View version %s details. Comment %s: Plugin version. References wp-admin/update-core.php:566 View version %s details. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-04-06 22:12:16 UTC Last modified: 2016-04-06 22:12:21 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom Logo	Custom Logo	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom Logo References wp-admin/includes/theme.php:330 Custom Logo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-07-04 22:30:15 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 32 →

Export as

Translation of Administration: English (Australia)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current