New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.0.x: Hindi

1 2 3 8
Prio Original string Translation
Tweak your site, or give it a whole new look! Get creative — how about a new color palette for your buttons, or choosing a new font? Take a look at what you can do here. अपनी साइट में बदलाव करें, या इसे बिल्कुल नया रूप दें! रचनात्मक बनें - आपके बटनों के लिए एक नया रंग पैलेट, या एक नया फ़ॉन्ट चुनने के बारे में क्या ख्याल है? आप यहां क्या कर सकते हैं, इस पर एक नज़र डालें। Details
Tweak your site, or give it a whole new look! Get creative — how about a new color palette for your buttons, or choosing a new font? Take a look at what you can do here.

You have to log in to edit this translation.

Click <StylesIconImage /> to start designing your blocks, and choose your typography, layout, and colors. अपने ब्लॉक डिज़ाइन करना शुरू करने के लिए <StylesIconImage /> पर क्लिक करें और अपनी टाइपोग्राफी, लेआउट और रंग चुनें। Details
Click <StylesIconImage /> to start designing your blocks, and choose your typography, layout, and colors.

You have to log in to edit this translation.

Palettes are used to provide default color options for blocks and various design tools. Here you can edit the colors with their labels. पैलेट का उपयोग ब्लॉक और विभिन्न डिज़ाइन टूल के लिए डिफ़ॉल्ट रंग विकल्प प्रदान करने के लिए किया जाता है। यहां आप रंगों को उनके लेबल के साथ संपादित कर सकते हैं Details
Palettes are used to provide default color options for blocks and various design tools. Here you can edit the colors with their labels.

You have to log in to edit this translation.

All of the blocks available to you live in the block library. You’ll find it wherever you see the <InserterIconImage /> icon. आपके लिए उपलब्ध सभी ब्लॉक ब्लॉक लाइब्रेरी में रहते हैं। आप इ��े वहां पाएंगे जहां आपको <InserterIconImage /> आइकन दिखाई देगा। Details
All of the blocks available to you live in the block library. You’ll find it wherever you see the <InserterIconImage /> icon.

You have to log in to edit this translation.

Template: %s टेम्पलेट: %s Details
Template: %s
Comment

%s: template title

References

You have to log in to edit this translation.

Customize how you interact with blocks in the block library and editing canvas. अनुकूलित करें कि आप ब्लॉक लाइब्रेरी और संपादन कैनवास में ब्लॉक के साथ कैसे इंटरैक्ट करते ��ैं। Details
Customize how you interact with blocks in the block library and editing canvas.

You have to log in to edit this translation.

Customize options related to the block editor interface and editing flow. ब्लॉक संपादक इंटरफ़ेस और संपादन प्रवाह से संबंधित विकल्पों को अनुकूलित करें। Details
Customize options related to the block editor interface and editing flow.

You have to log in to edit this translation.

Editing template. Changes made here affect all posts and pages that use the template. संपादन टेम्पलेट. यहां किए गए परिवर्तन टेम्पलेट का उपयोग करने वाले सभी पोस्ट और पेजों को प्रभावित करते हैं Details
Editing template. Changes made here affect all posts and pages that use the template.

You have to log in to edit this translation.

New to the block editor? ब्लॉक संपादक में नये हैं? Details
New to the block editor?

You have to log in to edit this translation.

You can now add any block to your site’s widget areas. Don’t worry, all of your favorite widgets still work flawlessly. अब आप अपनी साइट के विजेट क्षेत्रों में कोई भी ब्लॉक जोड़ सकते हैं। चिंता न करें, आपके सभी पसंदीदा विजेट अभी भी त्रुटिपूर्ण ढंग से काम करते हैं। Details
You can now add any block to your site’s widget areas. Don’t worry, all of your favorite widgets still work flawlessly.

You have to log in to edit this translation.

Aids screen readers by stopping text caret from leaving blocks. टेक्स्ट कैरेट को ब्लॉक छोड़ने से रोककर स्क्रीन रीडर्स की सहायता करता है। Details
Aids screen readers by stopping text caret from leaving blocks.

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %1$s. There is %2$d event.
  • Plural:
    %1$s. There are %2$d events.
  • Singular:
    %1$s. %2$d इवेंट है
  • Plural:
    %1$s. %2$d इवेंट हैं
Details
Singular: %1$s. There is %2$d event.
Plural: %1$s. There are %2$d events.
Comment

1: Calendar day format, 2: Calendar event number.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Edit gradients ग्रेडियेंट संपादित करें Details
Edit gradients

You have to log in to edit this translation.

Add gradient ग्रेडिएंट जोड़ें Details
Add gradient

You have to log in to edit this translation.

Gradient control point at position %1$s%% with color code %2$s. रंग कोड %2$s के साथ स्थिति %1$s%% पर ग्रेडिएंट नियंत्रण बिंदु। Details
Gradient control point at position %1$s%% with color code %2$s.
Comment

%1$s: gradient position e.g: 70, %2$s: gradient color code e.g: rgb(52,121,151).

References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 8

Export as