WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.0.x: Hindi

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Editor	संपादक	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Editor References wp-includes/js/dist/edit-post.js:5409 wp-includes/js/dist/edit-site.js:5318 wp-includes/js/dist/edit-site.js:10142 संपादक You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-01-30 19:10:58 UTC Last modified: 2021-05-08 10:23:05 UTC Translated by: Suraj Singh (surajkumarsingh) Approved by: Gyanendra Giri (gyan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Document Statistics	दस्तावेज़ सांख्यिकी	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Document Statistics References wp-includes/js/dist/editor.js:11170 दस्तावेज़ सांख्यिकी You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-01-30 19:13:37 UTC Last modified: 2021-05-08 10:23:05 UTC Translated by: Suraj Singh (surajkumarsingh) Approved by: Gyanendra Giri (gyan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Document Outline	दस्तावेज़ की रूपरेखा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Document Outline References wp-includes/js/dist/editor.js:11195 दस्तावेज़ की रूपरेखा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-01-30 19:14:03 UTC Last modified: 2021-05-08 10:23:05 UTC Translated by: Suraj Singh (surajkumarsingh) Approved by: Gyanendra Giri (gyan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Immediately	तुरंत	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Immediately References wp-includes/js/dist/editor.js:8610 तुरंत You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-01-30 19:15:07 UTC Last modified: 2019-12-07 18:44:28 UTC Translated by: Suraj Singh (surajkumarsingh) Approved by: Gyanendra Giri (gyan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Try again button label	पुनः कोशिश करें	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Try again Context button label References wp-includes/js/dist/block-library.js:12336 पुनः कोशिश करें You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-01-29 12:33:54 UTC Last modified: 2019-10-19 13:28:32 UTC Translated by: Suraj Singh (surajkumarsingh) Approved by: Monika Rao (monikarao) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Site %d	साइट %d	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Site %d Comment %d: Site ID. References wp-includes/ms-site.php:661 साइट %d You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-01-29 12:00:01 UTC Last modified: 2019-03-12 17:22:18 UTC Translated by: Suraj Singh (surajkumarsingh) Approved by: Gagan Deep Singh (gagan0123) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s, %2$s	%1$s, %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s, %2$s Comment Used to join items in a list with more than 2 items. References wp-includes/formatting.php:5234 %1$s, %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-01-29 12:47:57 UTC Last modified: 2019-03-12 17:29:23 UTC Translated by: Suraj Singh (surajkumarsingh) Approved by: Gagan Deep Singh (gagan0123) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s second Plural: %s seconds	Singular: %s सेकंड Plural: %s सेकंड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s second Plural: %s seconds Comment Time difference between two dates, in seconds. %s: Number of seconds. %s: Time duration in second or seconds. References wp-includes/formatting.php:3816 wp-includes/functions.php:564 Form: %s सेकंड %s सेकंड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-01-29 12:48:51 UTC Last modified: 2019-03-12 17:28:55 UTC Translated by: Suraj Singh (surajkumarsingh) Approved by: Gagan Deep Singh (gagan0123) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s minute Plural: %s minutes	Singular: %s मिनट Plural: %s मिनट	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s minute Plural: %s minutes Comment %s: Time duration in minute or minutes. References wp-includes/functions.php:558 Form: %s मिनट %s मिनट You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-01-29 12:49:24 UTC Last modified: 2019-03-12 17:29:02 UTC Translated by: Suraj Singh (surajkumarsingh) Approved by: Gagan Deep Singh (gagan0123) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://wordpress.org/support/forums/	https://wordpress.org/support/forums/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://wordpress.org/support/forums/ References wp-includes/admin-bar.php:185 wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:90 wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-pattern-directory-controller.php:157 wp-includes/update.php:170 wp-includes/update.php:408 wp-includes/update.php:688 wp-includes/wp-db.php:1214 wp-includes/wp-db.php:1819 wp-includes/wp-db.php:1983 wp-login.php:1231 wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:823 wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1236 wp-admin/includes/plugin-install.php:181 wp-admin/includes/plugin-install.php:196 wp-admin/includes/plugin-install.php:211 wp-admin/includes/theme.php:565 wp-admin/includes/theme.php:579 wp-admin/includes/theme.php:594 wp-admin/includes/translation-install.php:66 wp-admin/includes/translation-install.php:80 wp-admin/includes/translation-install.php:92 wp-admin/includes/update.php:141 wp-admin/theme-install.php:65 https://wordpress.org/support/forums/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-04-14 21:00:26 UTC Last modified: 2019-05-11 11:12:49 UTC Translated by: Suraj Singh (surajkumarsingh) Approved by: Hardeep Asrani (hardeepasrani) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of 6.0.x: Hindi

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current