WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.0.x: Hindi

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	Whether posts with this status should be private.	चाहे इस संसाधन के साथ लेख निजी होना चाहिए।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Whether posts with this status should be private. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-statuses-controller.php:311 चाहे इस संसाधन के साथ लेख निजी होना चाहिए। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-12 11:06:37 UTC Last modified: 2016-12-04 16:50:09 UTC Translated by: wbcomdesigns Approved by: Vivek Jain (vivek.jain) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Whether to include posts in the edit listing for their post type.	संपादित लेख में उनके लेख प्रकार के लिए सूची में शामिल करना है या नहीं।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Whether to include posts in the edit listing for their post type. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-post-statuses-controller.php:335 संपादित लेख में उनके लेख प्रकार के लिए सूची में शामिल करना है या नहीं। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-12 11:09:26 UTC Last modified: 2016-12-04 16:03:39 UTC Translated by: wbcomdesigns Approved by: Vivek Jain (vivek.jain) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Ensure result set excludes comments assigned to specific user IDs. Requires authorization.	परिणाम समूह सुनिश्चित करे विशिष्ट उपयोगकर्ता आईडी की टिप्पणियां अपवर्जित करते हुए \| प्राधिकरण आवश्यक \|	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Ensure result set excludes comments assigned to specific user IDs. Requires authorization. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1563 परिणाम समूह सुनिश्चित करे विशिष्ट उपयोगकर्ता आईडी की टिप्पणियां अपवर्जित करते हुए \| प्राधिकरण आवश्यक \| You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-12 11:39:09 UTC Last modified: 2016-12-04 16:48:48 UTC Translated by: wbcomdesigns Approved by: Vivek Jain (vivek.jain) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Limit result set to comments assigned to specific user IDs. Requires authorization.	परिणाम सीमा निर्धारित करे विशिष्ट उपयोगकर्ता की टिप्पणी के लिए \| प्राधिकरण आवश्यक \|	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Limit result set to comments assigned to specific user IDs. Requires authorization. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1555 परिणाम सीमा निर्धारित करे विशिष्ट उपयोगकर्ता की टिप्पणी के लिए \| प्राधिकरण आवश्यक \| You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-12 11:45:22 UTC Last modified: 2016-12-04 16:48:51 UTC Translated by: wbcomdesigns Approved by: Vivek Jain (vivek.jain) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unique identifier for the object.	ऑब्जेक्ट के लिए अद्वितीय पहचानकर्ता।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unique identifier for the object. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:739 wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-search-controller.php:251 ऑब्जेक्ट के लिए अद्वितीय पहचानकर्ता। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-12 11:53:20 UTC Last modified: 2016-12-04 12:45:58 UTC Translated by: wbcomdesigns Approved by: Juhi Saxena (juhise) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Limit result set to attachments of a particular MIME type.	सीमा परिणाम एक विशेष माइम प्रकार के अनुलग्नकों के लिए निर्धारित किया है।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Limit result set to attachments of a particular MIME type. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1170 सीमा परिणाम एक विशेष माइम प्रकार के अनुलग्नकों के लिए निर्धारित किया है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-12 11:56:31 UTC Last modified: 2016-12-04 16:18:13 UTC Translated by: wbcomdesigns Approved by: Vivek Jain (vivek.jain) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Limit result set to attachments of a particular media type.	सीमा परिणाम एक विशेष मीडिया प्रकार के संलग्नक के लिए निर्धारित किया है।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Limit result set to attachments of a particular media type. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1163 सीमा परिणाम एक विशेष मीडिया प्रकार के संलग्नक के लिए निर्धारित किया है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-12 11:59:19 UTC Last modified: 2016-12-04 16:48:53 UTC Translated by: wbcomdesigns Approved by: Vivek Jain (vivek.jain) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Could not open file handle.	फ़ाइल हैंडल खोल नहीं सका।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Could not open file handle. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1038 फ़ाइल हैंडल खोल नहीं सका। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-12 12:00:33 UTC Last modified: 2016-12-04 16:48:59 UTC Translated by: wbcomdesigns Approved by: Vivek Jain (vivek.jain) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Invalid Content-Disposition supplied. Content-Disposition needs to be formatted as `attachment; filename="image.png"` or similar.	अवैध सामग्री-विन्यास की आपूर्ति की। सामग्री-विन्यास `लगाव के रूप में स्वरूपित करने की जरूरत है; फ़ाइल नाम = "image.png" `या इसी तरह की।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invalid Content-Disposition supplied. Content-Disposition needs to be formatted as `attachment; filename="image.png"` or similar. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:1005 अवैध सामग्री-विन्यास की आपूर्ति की। सामग्री-विन्यास `लगाव के रूप में स्वरूपित करने की जरूरत है; फ़ाइल नाम = "image.png" `या इसी तरह की। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-12 12:01:03 UTC Last modified: 2016-12-04 16:49:01 UTC Translated by: wbcomdesigns Approved by: Vivek Jain (vivek.jain) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No Content-Disposition supplied.	कोई सामग्री-विन्यास की आपूर्ति की।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No Content-Disposition supplied. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:995 कोई सामग्री-विन्यास की आपूर्ति की। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-12 12:01:21 UTC Last modified: 2016-12-04 16:49:04 UTC Translated by: wbcomdesigns Approved by: Vivek Jain (vivek.jain) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The ID for the associated post of the attachment.	संसाधन के जुड़े लेख के लिए आईडी।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The ID for the associated post of the attachment. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:938 संसाधन के जुड़े लेख के लिए आईडी। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-12 12:02:09 UTC Last modified: 2016-12-04 16:49:05 UTC Translated by: wbcomdesigns Approved by: Vivek Jain (vivek.jain) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Limit result set to posts with a specific menu_order value.	परिणाम सीमा निर्धारित करे एक विशिष्ट menu_order मूल्य के साथ संसाधनों के लिए	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Limit result set to posts with a specific menu_order value. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-menu-items-controller.php:938 wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2787 परिणाम सीमा निर्धारित करे एक विशिष्ट menu_order मूल्य के साथ संसाधनों के लिए You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-12 12:19:45 UTC Last modified: 2016-12-04 15:55:54 UTC Translated by: wbcomdesigns Approved by: Vivek Jain (vivek.jain) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Offset the result set by a specific number of items.	परिणाम मदों की एक विशिष्ट संख्या द्वारा निर्धारित समायोजन करना।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Offset the result set by a specific number of items. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1602 wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2793 wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-revisions-controller.php:788 wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:1116 wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1533 परिणाम मदों की एक विशिष्ट संख्या द्वारा निर्धारित समायोजन करना। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-12 12:24:12 UTC Last modified: 2016-12-04 16:50:59 UTC Translated by: wbcomdesigns Approved by: Vivek Jain (vivek.jain) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Ensure result set excludes posts assigned to specific authors.	परिणाम समूह सुनिश्चित करे विशिष्ट लेखकों के लेखों को अपवर्जित करते हुए \|	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Ensure result set excludes posts assigned to specific authors. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2746 परिणाम समूह सुनिश्चित करे विशिष्ट लेखकों के लेखों को अपवर्जित करते हुए \| You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-12 12:32:42 UTC Last modified: 2016-12-04 16:51:08 UTC Translated by: wbcomdesigns Approved by: Vivek Jain (vivek.jain) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Scope under which the request is made; determines fields present in response.	विषय क्षेत्र जिसके तहत अनुरोध किया गया है; जवाब में उपस्थित क्षेत्रों को निर्धारित करता है।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Scope under which the request is made; determines fields present in response. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-controller.php:381 विषय क्षेत्र जिसके तहत अनुरोध किया गया है; जवाब में उपस्थित क्षेत्रों को निर्धारित करता है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-12 12:35:04 UTC Last modified: 2016-12-04 16:50:12 UTC Translated by: wbcomdesigns Approved by: Vivek Jain (vivek.jain) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of 6.0.x: Hindi

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current