New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, you are not allowed to view terms for this post. | Désolé, vous n’êtes pas autorisé à voir les termes de cette publication. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to view terms for this post.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| movie | vidéo | Details | |
Original current |
|||
| Embed a video from your media library or upload a new one. | Embarquez une vidéo depuis votre médiathèque ou téléversez-en une nouvelle. | Details | |
Original current
Embed a video from your media library or upload a new one.
Contextblock descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Video | Vidéo | Details | |
Original current |
|||
| poem | poème | Details | |
Original current |
|||
| poetry | poésie | Details | |
Original current |
|||
| Insert poetry. Use special spacing formats. Or quote song lyrics. | Insérer de la poésie en utilisant un format d’espacement spécifique, ou alors des paroles de chansons. | Details | |
Original current
Insert poetry. Use special spacing formats. Or quote song lyrics.
Contextblock descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Verse | Couplet | Details | |
Original current |
|||
| This block is deprecated. Please use the Columns block instead. | Ce bloc est déprécié. Veuillez utiliser le bloc Colonnes à la place. | Details | |
Original current
This block is deprecated. Please use the Columns block instead.
Contextblock descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Text Columns (deprecated) | Colonnes de texte (obsolète) | Details | |
Original current
Text Columns (deprecated)
Contextblock titleReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Display the description of categories, tags and custom taxonomies when viewing an archive. | Affiche la description des catégories, des étiquettes et des taxonomies personnalisées lors de l’affichage d’une archive. | Details | |
Original current
Display the description of categories, tags and custom taxonomies when viewing an archive.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Term Description | Description du terme | Details | |
Original current |
|||
| Edit the different global regions of your site, like the header, footer, sidebar, or create your own. | Modifie les différentes zones de votre site en général, comme l’en-tête, le pied de page, la colonne latérale… ou créer une nouvelle zone de zéro. | Details | |
Original current
Edit the different global regions of your site, like the header, footer, sidebar, or create your own.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Template Part | Élément de modèle | Details | |
Original current |
|||
| A cloud of your most used tags. | Un nuage de vos étiquettes les plus utilisées | Details | |
Original current
A cloud of your most used tags.
Contextblock descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as