New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Users deleted. | प्रयोगकर्ताहरु हटाईयो । | Details | |
Original current |
|||
Users removed from spam. | प्रयोगकर्ताहरु स्पामबाट हटाईयो । | Details | |
Original current |
|||
Users marked as spam. | प्रयोगकर्ताहरु स्पाम भनेर चिन्ह लगाईयो । | Details | |
Original current |
|||
You can make an existing user an additional super admin by going to the Edit User profile page and checking the box to grant that privilege. | तपाई प्रयोगकर्ता सम्पादनप्रोफाइल पेज मा गएर र विशेषाधिकार प्रदान गर्नेवाला बक्सलाई चेक गरेर एक म���जूद प्रयोगकर्तालाई एक अतिरिक्त सुपर व्यवस्थापक(एडमिन) बनाउन सक्नुहुन्छ। | Details | |
Original current
You can make an existing user an additional super admin by going to the Edit User profile page and checking the box to grant that privilege.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
The bulk action will permanently delete selected users, or mark/unmark those selected as spam. Spam users will have posts removed and will be unable to sign up again with the same email addresses. | एकमुस्ट कार्यले स्थायी रूपमा चयन गरिएको प्रयोगकर्ता मेटाउनेछ, वा स्पाम चिनो लगाउने / हटाउने छ । स्पाम प्रयोगकर्ताहरुको पोस्टहरु मेटाइनेछ र उही इमेल प्रयोग गरि फेरी दर्ता गर्न असमर्थ हुनेछ । | Details | |
Original current
The bulk action will permanently delete selected users, or mark/unmark those selected as spam. Spam users will have posts removed and will be unable to sign up again with the same email addresses.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
You can sort the table by clicking on any of the table headings and switch between list and excerpt views by using the icons above the users list. | तपाई तालिका शीर्षकहरुमध्ये कुनैमा पनि क्लिक गरेर तालिका क्रमबद्ध गर्न सक्नुहुन्छ र प्रयोगकर्ता सूचीको माथि भएको आइकनहरुको उपयोग गरेर सूची र अंश(एक्ससर्प्ट) दृश्यहरु(व्यूज) को बीच स्विच गर्न सक्नु हुन्छ । | Details | |
Original current
You can sort the table by clicking on any of the table headings and switch between list and excerpt views by using the icons above the users list.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
You can also go to the user’s profile page by clicking on the individual username. | तपाई प्रयोगकर्ताको प्रोफाईल पृष्ठमा जान व्यक्तिगत प्रयोगकर्ता नाममा थिचेर पनि जान सक्नुहुन्छ । | Details | |
Original current
You can also go to the user’s profile page by clicking on the individual username.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Hover over any user on the list to make the edit links appear. The Edit link on the left will take you to their Edit User profile page; the Edit link on the right by any site name goes to an Edit Site screen for that site. | सम्पादन लिंकहरु देखाउन सूचीको कुनै प्रयोगकर्ता माथि होभर गर्नुहोस् । देब्रे पट्टिको ��म्पादन लिंकले तपाईलाई उनीहरुको प्रयोगकर्ता रुपरेखा पृष्ठमा लानेछ; दाहिने पट्टिको कुनै साईटको नामको सम्पादन लिंकले त्यो साईटको साईट सम्पादन स्क्रिनमा लानेछ । | Details | |
Original current
Hover over any user on the list to make the edit links appear. The Edit link on the left will take you to their Edit User profile page; the Edit link on the right by any site name goes to an Edit Site screen for that site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
This table shows all users across the network and the sites to which they are assigned. | यस तालिकामा नेटवर्क भरिमा सब उपयोगकर्ता(यूज़र्स) र उनीहरुलाई कुन साइटहरुमा आवंटित गरिएको छ को विवरण छ । | Details | |
Original current
This table shows all users across the network and the sites to which they are assigned.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Warning! User cannot be modified. The user %s is a network administrator. | साबधान ! प्रयोगकर्ता फेरबदल गर्न मिल्दैन । %s प्रयोगकर्ता संजालको प्रशासक हो । | Details | |
Original current
Warning! User cannot be modified. The user %s is a network administrator.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Cannot add user. | प्रयोगकर्ता थप्न सकिएन । | Details | |
Original current |
|||
Cannot create an empty user. | खाली प्रयोगकर्ता सृजन गर्न सकिएन । | Details | |
Original current |
|||
<a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Users_Screen">Documentation on Network Users</a> | <a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Users_Screen">संजाल प्रयोगकर्ताहरुको बारे अभिलेख</a> | Details | |
Original current
<a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Users_Screen">Documentation on Network Users</a>
You have to log in to edit this translation. |
|||
Users who are signed up to the network without a site are added as subscribers to the main or primary dashboard site, giving them profile pages to manage their accounts. These users will only see Dashboard and My Sites in the main navigation until a site is created for them. | साइट बिना नेटवर्कमा दर्ता भएका प्रयोगकर्ताहरुलाई मुख्य साइटको ग्राहकको रुपमा थप गरिनेछ, उनिहरुलाई आफ्नो खाता ब्यबस्थापन गर्न प्रोफाइल पृष्ठ प्रदान गरिनेछ । यी प्रयोगकर्ताहरूले मात्र ड्यासबोर्ड र मुख्य नेभिगेसनमा मेरो साइटहरु देख्नेछन जबसम्म उनीहरुको साइट निर्माण हुन्न । | Details | |
Original current
Users who are signed up to the network without a site are added as subscribers to the main or primary dashboard site, giving them profile pages to manage their accounts. These users will only see Dashboard and My Sites in the main navigation until a site is created for them.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Add User will set up a new user account on the network and send that person an email with username and password. | प्रयोगकर्ता थप्नुहोस् लिंकले संजालमा नयाँ प्रयोगकर्ता खाता खोल्छ र त्यस व्यक्तिलाई प्रयोगकर्ता नाम र पासवर्ड ईमेलमा पठाइनेछ । | Details | |
Original current
Add User will set up a new user account on the network and send that person an email with username and password.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
Export as
Comment
%s: User login.