WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Nepali

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	<a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/">Documentation on Managing Themes</a>	<a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/">थिमहरू व्यवस्थापन गर्ने दस्तावेज</a>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/">Documentation on Managing Themes</a> References wp-admin/themes.php:208 <a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/">थिमहरू व्यवस्थापन गर्ने दस्तावेज</a> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-09 03:16:21 UTC Last modified: 2022-09-28 05:43:03 UTC Translated by: Milan Hamal (mhamal) Approved by: Ananta Mishra (anantamishra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This information is being used to create a %s file.	यो जानकारी %s फाइल सिर्जना गर्न प्रयोग भइरहेको छ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This information is being used to create a %s file. Comment %s: wp-config.php References wp-admin/setup-config.php:173 यो जानकारी %s फाइल सिर्जना गर्न प्रयोग भइरहेको छ। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-09 03:18:45 UTC Last modified: 2022-09-28 06:02:10 UTC Translated by: Milan Hamal (mhamal) Approved by: Ananta Mishra (anantamishra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/#install-themes">Documentation on Adding New Themes</a>	<a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/#install-themes">नयाँ थिमहरू थप्ने दस्तावेजहरू</a>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/#install-themes">Documentation on Adding New Themes</a> References wp-admin/theme-install.php:141 <a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/#install-themes">नयाँ थिमहरू थप्ने दस्तावेजहरू</a> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-11 04:17:19 UTC Last modified: 2022-09-28 06:07:04 UTC Translated by: Milan Hamal (mhamal) Approved by: Ananta Mishra (anantamishra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<a href="https://wordpress.org/support/article/posts-screen/">Documentation on Managing Posts</a>	<a href="https://wordpress.org/support/article/posts-screen/">पोस्टहरू प्रबन्ध गर्ने दस्तावेजहरू</a>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <a href="https://wordpress.org/support/article/posts-screen/">Documentation on Managing Posts</a> References wp-admin/edit.php:287 <a href="https://wordpress.org/support/article/posts-screen/">पोस्टहरू प्रबन्ध गर्ने दस्तावेजहरू</a> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-11 04:15:18 UTC Last modified: 2022-09-28 06:05:43 UTC Translated by: Milan Hamal (mhamal) Approved by: Ananta Mishra (anantamishra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Integrated Patterns	एकीकृत प्याटर्नहरू	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Integrated Patterns References wp-admin/about.php:340 एकीकृत प्याटर्नहरू You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-09 03:09:58 UTC Last modified: 2022-09-28 05:41:11 UTC Translated by: Milan Hamal (mhamal) Approved by: Ananta Mishra (anantamishra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Better List View	राम्रो सूची दृश्य	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Better List View References wp-admin/about.php:357 राम्रो सूची दृश्य You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-09 03:11:58 UTC Last modified: 2022-09-28 05:46:23 UTC Translated by: Milan Hamal (mhamal) Approved by: KafleG (kafleg) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Learn more about WordPress %s	वर्डप्रेस %s बारे थप जान्नुहोस्	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Learn more about WordPress %s Comment %s: Version number. References wp-admin/about.php:473 वर्डप्रेस %s बारे थप जान्नुहोस् You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-09 03:30:35 UTC Last modified: 2022-09-19 03:57:38 UTC Translated by: Milan Hamal (mhamal) Approved by: Ananta Mishra (anantamishra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Style Switching	स्टाइल स्वित्चिङ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Style Switching References wp-admin/about.php:287 स्टाइल स्वित्चिङ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-09-11 02:58:03 UTC Last modified: 2022-09-28 06:51:39 UTC Translated by: Milan Hamal (mhamal) Approved by: Ananta Mishra (anantamishra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →