New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-menus-screen/">Documentation on Menus</a> | <a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-menus-screen/">मेनुहरू सम्पादन गर्ने दस्तावेज</a> | Details | |
Original current
<a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-menus-screen/">Documentation on Menus</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Public, Sticky | सार्वजनिक, टासिएको | Details | |
Original current
Public, Sticky
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Error in moving the item to Trash. | आइटमलाई रद्दीटोकरीमा सार्न त्रुटि भयो। | Details | |
Original current
Error in moving the item to Trash.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Automatic update scheduled in %s. | स्वचालित अद्यावधिक %s मा अनुसूचित। | Details | |
Original current |
|||
| Downgrading the theme… | थिम डाउनग्रेड हुदै… | Details | |
Original current
Downgrading the theme…
You have to log in to edit this translation. |
|||
| A test is unavailable | परीक्षण उपलब्ध छैन | Details | |
Original current
A test is unavailable
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Error: %1$s (%2$s) | त्रुटि: [%1$s] %2$s | Details | |
Original current
Error: %1$s (%2$s)
Comment1: The WordPress error message. 2: The WordPress error code. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your site is running an outdated version of PHP (%s), which requires an update | तपाईंको साइटले PHP (%s) को पुरानो संस्करण चलिरहेको छ, जुन अद्यावधिक गर्नुपर्छ। | Details | |
Original current
Your site is running an outdated version of PHP (%s), which requires an update
Comment%s: The server PHP version. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No comments found in Trash. | रद्दीटोकरीमा कुनै टिप्पणीहरू भेटिएन । | Details | |
Original current
No comments found in Trash.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s %2$d – %3$s %4$d, %5$d | %1$s %2$d – %3$s %4$d, %5$d | Details | |
Original current
%1$s %2$d – %3$s %4$d, %5$d
Comment
Date string for upcoming events. 1: Starting month, 2: Starting day, 3: Ending month, 4: Ending day, 5: Year. You have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s %2$d–%3$d, %4$d | %1$s %2$d–%3$d, %4$d | Details | |
Original current
%1$s %2$d–%3$d, %4$d
CommentDate string for upcoming events. 1: Month, 2: Starting day, 3: Ending day, 4: Year. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your site is running an older version of PHP (%s), which should be updated | तपाईंको साइट PHP (%s) को पुरानो संस्करणमा चलिरहेको छ, जुन अद्यावधिक हुनुपर्छ | Details | |
Original current
Your site is running an older version of PHP (%s), which should be updated
Comment%s: The server PHP version. You have to log in to edit this translation. |
|||
| By default WordPress does not share any personal data with anyone. | पूर्वनिर्धारित रूपमा वर्डप्रेसले कसैसँग कुनै पनि व्यक्तिगत डेटा साझेदारी गर्दैन। | Details | |
Original current
By default WordPress does not share any personal data with anyone.
CommentPrivacy policy tutorial. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Save as Pending | विचाराधिनको रुपमा सेभ गर्नुहोस् | Details | |
Original current
Save as Pending
You have to log in to edit this translation. |
|||
| PHP default timezone is valid | PHP पूर्वनिर्धारित समय क्षेत्र मान्य छ | Details | |
Original current
PHP default timezone is valid
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Time until the next update.