New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Something went wrong. Your change may not have been saved. Please try again. There is also a chance that you may need to manually fix and upload the file over FTP. | कुछ गलत हो गया। हो सकता है कि आपका बदलाव सर्वर पर न गया हो। कृपया पुन: प्रयास करें। एक संभावना यह भी है कि आपको एफ़टीपी पर फ़ाइल को मैन्युअल रूप से ठीक करने और अपलोड करने की आवश्यकता हो सकती है। | Details | |
Original waiting
Something went wrong. Your change may not have been saved. Please try again. There is also a chance that you may need to manually fix and upload the file over FTP.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| All site health tests have finished running. Your site is looking good, and the results are now available on the page. | सभी साइट स्वास्थ्य परीक्षण चलना समाप्त हो गए हैं। आपकी साइट अब अच्छी दिख रही है, और परिणाम अब पृष्ठ पर उपलब्ध हैं। | Details | |
Original waiting
All site health tests have finished running. Your site is looking good, and the results are now available on the page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Site information has been copied to your clipboard. | साइट की जानकारी आपके क्लिपबोर्ड पर कॉपी कर दी गई है। | Details | |
Original current
Site information has been copied to your clipboard.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The suggested policy text has been copied to your clipboard. | सुझाए गए नीति टेक्स्ट को आपके क्लिपबोर्ड पर कॉपी कर दिया गया है। | Details | |
Original waiting
The suggested policy text has been copied to your clipboard.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| All selected items have been removed. Select new items to use Bulk Actions. | सभी चयनित आइटम हटा दिए गए हैं। बल्क कार्रवाइयों का उपयोग करने के लिए नए आइटम चुनें। | Details | |
Original waiting
All selected items have been removed. Select new items to use Bulk Actions.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You are about to permanently delete this menu.↵ 'Cancel' to stop, 'OK' to delete. | आप इस मेनू को स्थायी रूप से हटाने वाले हैं। र��कने के लिए 'रद्द करें', हटाने के लिए 'ठीक है'। | Details | |
Original waiting
You are about to permanently delete this menu.↵
'Cancel' to stop, 'OK' to delete.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to edit this comment?↵ The changes you made will be lost. | क्या आप वाकई इस टिप्पणी को संपादित करना चाहते हैं? आपके द्वारा किए गए परिवर्तन खो जाएंगे। | Details | |
Original waiting
Are you sure you want to edit this comment?↵
The changes you made will be lost.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| We couldn’t locate %s. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland. | आस-पास की कार्यक्रम को खोजने के लिए अपना निकटतम शहर दर्ज करें। | Details | |
Original waiting 1 warning
We couldn’t locate %s. Please try another nearby city. For example: Kansas City; Springfield; Portland.
References
Warning: Missing %s placeholder in translation.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Could not load the preview image. Please reload the page and try again. | पूर्वावलोकन छवि लोड नहीं हो सका। कृपया पेज रिलोड करें और पुन: प्रयास करें। | Details | |
Original waiting
Could not load the preview image. Please reload the page and try again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s is the name of the city we couldn’t locate. Replace the examples with cities related to your locale. Test that they match the expected location and have upcoming events before including them. If no cities related to your locale have events, then use cities related to your locale that would be recognizable to most users. Use only the city name itself, without any region or country. Use the endonym (native locale name) instead of the English name if possible.