WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Hindi

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Disable the visual editor when writing	लिखते समय विसुअल सम्पादक को निष्क्रिय करें	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Disable the visual editor when writing References wp-admin/user-edit.php:273 लिखते समय विसुअल सम्पादक को निष्क्रिय करें You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-08-26 18:02:41 UTC Translated by: Ankit K Gupta Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Position	स्थान	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Position References wp-admin/widgets-form.php:299 स्थान You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-08-26 18:02:55 UTC Translated by: Ankit K Gupta Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	User Roles	उपयोगकर्ता की भूमिका	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion User Roles References wp-admin/user-new.php:287 उपयोगकर्ता की भूमिका You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-08-26 18:03:13 UTC Translated by: Ankit K Gupta Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Usernames cannot be changed.	उपयोगकर्ता का नाम नहीं बदला जा सकता	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Usernames cannot be changed. References wp-admin/user-edit.php:412 उपयोगकर्ता का नाम नहीं बदला जा सकता You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-08-26 18:03:19 UTC Translated by: Ankit K Gupta Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Filtering by:	निस्पंदन द्वारा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Filtering by: References wp-admin/theme-install.php:243 निस्पंदन द्वारा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-09-14 19:54:45 UTC Translated by: Ankit K Gupta Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to create users.	क्षमा करें, आपको उपयोगकर्ताओं को बनाने की अनुमति नहीं है	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to create users. References wp-admin/user-new.php:23 wp-admin/user-new.php:189 क्षमा करें, आपको उपयोगकर्ताओं को बनाने की अनुमति नहीं है You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-06-17 08:08:57 UTC Translated by: Ankit K Gupta Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to remove users.	क्षमा करें, आपको उपयोगकर्ताओं को हटाने की अनुमति नहीं है।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to remove users. References wp-admin/users.php:414 wp-admin/users.php:446 wp-admin/network/site-users.php:120 क्षमा करें, आपको उपयोगकर्ताओं को हटाने की अनुमति नहीं है। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-06-17 08:12:24 UTC Translated by: Ankit K Gupta Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Reset Image	रिसेट छवि	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reset Image References wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:731 रिसेट छवि You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-08-26 18:03:00 UTC Translated by: Ankit K Gupta Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The following plugins were successfully updated:	निम्लिखित प्लगिंग्स को सफलतापूर्वक अपडेट कर दिया गया है !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The following plugins were successfully updated: References wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1322 निम्लिखित प्लगिंग्स को सफलतापूर्वक अपडेट कर दिया गया है ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-09-14 20:07:12 UTC Translated by: Ankit K Gupta Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Rollback Error: [%1$s] %2$s	रॉलबैक त्रुटि: [%1$s] %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Rollback Error: [%1$s] %2$s Comment 1: Error code, 2: Error message. References wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1422 रॉलबैक त्रुटि: [%1$s] %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-09-14 20:08:57 UTC Translated by: Ankit K Gupta Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The following translations were successfully updated:	निम्लिखित थीम को सफलतापूर्वक अपडेट कर दिया गया है !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The following translations were successfully updated: References wp-admin/includes/class-wp-automatic-updater.php:1324 निम्लिखित थीम को सफलतापूर्वक अपडेट कर दिया गया है ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-09-14 20:09:35 UTC Translated by: Ankit K Gupta Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Core Developer	कोर डेवलपर	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Core Developer References wp-admin/credits.php:141 कोर डेवलपर You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-08-26 18:02:29 UTC Translated by: Ankit K Gupta Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Core Contributors to WordPress %s	वर्डप्रेस के कोर (मुख्य) सहायक %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Core Contributors to WordPress %s Comment %s: The current WordPress version number. References wp-admin/credits.php:134 वर्डप्रेस के कोर (मुख्य) सहायक %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-09-19 11:43:05 UTC Translated by: Ankit K Gupta Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of Administration: Hindi

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current