New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All right, sparky! You’ve made it through this part of the installation. WordPress can now communicate with your database. If you are ready, time now to… | बहुत बढियाँ! आपने स्थापना(इन्स्टॉलेशन) के इस भाग को पूर्ण कर लिया है। वर्डप्रेस अब आपके डेटाबेस के साथ सूचना का आदान-प्रदान(कम्यूनिकेट) कर सकता है। यदि आप तैयार हैं, तो अब समय है… | Details | |
Original current
All right, sparky! You’ve made it through this part of the installation. WordPress can now communicate with your database. If you are ready, time now to…
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You can add links here to be displayed on your site, usually using <a href="%s">Widgets</a>. By default, links to several sites in the WordPress community are included as examples. | अपनी साइट पर लिंक दिखाने के लिए यहाँ डाल सकते हैं, आमतौर पर <a href="%s"> विड्जेट (Widgets)</a> ���ा उपयोग कर। डिफ़ॉल्ट रूप से वर्डप्रेस कम्युनिटी के लिंक्स उदाहरण के लिए दिए गए हैं। | Details | |
Original current
You can add links here to be displayed on your site, usually using <a href="%s">Widgets</a>. By default, links to several sites in the WordPress community are included as examples.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You have specified this user for deletion: | आप ने इस यूज़र को डिलीट करने का निर्देष दिया है। | Details | |
Original current |
|||
| Look Up | खोज | Details | |
Original current
Look Up
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %s (Hour of the day, for example 15.) | %s (दिन का घंटा, जैसे कि 15.) | Details | |
Original current
%s (Hour of the day, for example 15.)
Comment%s: Permalink structure tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %s (Minute of the hour, for example 43.) | %s (घंटे का मिनट, जैसे कि 43.) | Details | |
Original current
%s (Minute of the hour, for example 43.)
Comment%s: Permalink structure tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %s (Second of the minute, for example 33.) | %s (मिनट का सेकंड, जैसे कि 33.) | Details | |
Original current
%s (Second of the minute, for example 33.)
Comment%s: Permalink structure tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %s (Month of the year, for example 05.) | %s (साल का महीना, जैसे कि 33.) | Details | |
Original current
%s (Month of the year, for example 05.)
Comment%s: Permalink structure tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %s (Day of the month, for example 28.) | %s (महीने का दिन, जैसे कि 28.) | Details | |
Original current
%s (Day of the month, for example 28.)
Comment%s: Permalink structure tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %s (The year of the post, four digits, for example 2004.) | %s (पोस्ट का साल, चार अंकों में, जैसे कि 2004.) | Details | |
Original current
%s (The year of the post, four digits, for example 2004.)
Comment%s: Permalink structure tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| There was an error while trying to update the file. You may need to fix something and try updating again. | फ़ाईल को अपडेट करते समय त्रुटि हो गई। आपको शायद कुछ ठीक करके दुबारा कोशिश करनी पड़ेगी। | Details | |
Original current
There was an error while trying to update the file. You may need to fix something and try updating again.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %s (already used in permalink structure) | %s (पहले ही पर्मालिंक संरचना में इस्तेमाल हो रहा है) | Details | |
Original current
%s (already used in permalink structure)
Comment%s: Permalink structure tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %s added to permalink structure | %s पर्मालिंक संरचना में जुड़ गया | Details | |
Original current
%s added to permalink structure
Comment%s: Permalink structure tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %s (The unique ID of the post, for example 423.) | %s (पोस्ट की विशिष्ट आइ.डि., जैसे कि 423।) | Details | |
Original current
%s (The unique ID of the post, for example 423.)
Comment%s: Permalink structure tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %s (The sanitized post title (slug).) | %s (स्वच्छ किया हुआ पोस्ट शिर्षक (स्लग)।) | Details | |
Original current
%s (The sanitized post title (slug).)
Comment%s: Permalink structure tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: URL to Widgets screen.