WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.9.x: Nepali

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	No themes found. Try a different search, or %s.	कुनै थिमहरु भेटिएन। फरक खोजी प्रयास गर्नुहोस्, वा %s।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No themes found. Try a different search, or %s. Comment %s: “Search WordPress.org themes” button text. References wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:102 कुनै थिमहरु भेटिएन। फरक खोजी प्रयास गर्नुहोस्, वा %s। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-01 10:40:47 UTC Last modified: 2017-11-03 06:55:37 UTC Translated by: sankalpatimilsina Approved by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Filter themes (%s)	थिमहरु फिल्टर गर्नुहोस् (%s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Filter themes (%s) Comment %s: Number of filters selected. References wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:136 थिमहरु फिल्टर गर्नुहोस् (%s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-01 10:37:05 UTC Last modified: 2017-11-01 11:07:45 UTC Translated by: sankalpatimilsina Approved by: Sudeep Balchhaudi (meissudeep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s themes	%s थिमहरु	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s themes Comment %s: Number of themes displayed. References wp-includes/customize/class-wp-customize-themes-section.php:152 %s थिमहरु You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-01 10:34:57 UTC Last modified: 2017-11-03 06:14:11 UTC Translated by: sankalpatimilsina Approved by: Sudeep Balchhaudi (meissudeep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View Location menu locations	ठाउँ हेर्नुहोस् ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View Location Context menu locations References wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:699 ठाउँ हेर्नुहोस् । You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-01 10:26:57 UTC Last modified: 2017-11-09 07:18:39 UTC Translated by: sankalpatimilsina Approved by: Sudeep Balchhaudi (meissudeep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View All Locations menu locations	सबै ठाउँहरु हेर्नुहोस् ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View All Locations Context menu locations References wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:699 सबै ठाउँहरु हेर्नुहोस् । You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-01 10:23:34 UTC Last modified: 2017-11-01 10:25:11 UTC Translated by: sankalpatimilsina Approved by: Sudeep Balchhaudi (meissudeep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →