WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.9.x: Corsican

← 1 2 3 … 15 →

Prio	Original string	Translation	—
	Allow search engines to index this site.	Permette à i mutori di ricerca d'indicià stu situ.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Allow search engines to index this site. References wp-signup.php:202 Permette à i mutori di ricerca d'indicià stu situ. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-02-15 10:35:50 UTC Translated by: Alisgianincu (chfilippi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Square	Quadratu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Square References wp-includes/js/dist/block-editor.js:6914 Quadratu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-02-16 06:15:19 UTC Translated by: Alisgianincu (chfilippi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your address will be %s.	U vostru indirizzu serà %s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your address will be %s. Comment %s: Site address. References wp-signup.php:137 U vostru indirizzu serà %s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-02-17 09:02:48 UTC Translated by: Alisgianincu (chfilippi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	domain	duminiu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion domain References wp-signup.php:131 duminiu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-02-17 09:02:55 UTC Translated by: Alisgianincu (chfilippi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New password	Chjave nova	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New password References wp-login.php:943 Chjave nova You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-02-17 10:00:17 UTC Translated by: Alisgianincu (chfilippi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Confirm new password	Cunfirmà a chjave nova	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Confirm new password References wp-login.php:961 Cunfirmà a chjave nova You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-02-17 10:00:31 UTC Translated by: Alisgianincu (chfilippi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Password Reset	Riiniziu di a Chjave	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Password Reset References wp-login.php:927 wp-admin/user-edit.php:680 Riiniziu di a Chjave You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-02-18 09:18:16 UTC Translated by: Alisgianincu (chfilippi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Reset Password	Riinizià a Chjave	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reset Password References wp-login.php:935 Riinizià a Chjave You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-02-18 09:18:30 UTC Translated by: Alisgianincu (chfilippi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your password has been reset.	A vostra chjave hè stata riiniziata.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your password has been reset. References wp-login.php:927 A vostra chjave hè stata riiniziata. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-02-18 09:19:06 UTC Translated by: Alisgianincu (chfilippi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Styles	Stile	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Styles References wp-includes/js/dist/block-editor.js:1191 wp-includes/js/dist/block-editor.js:12540 wp-includes/js/dist/edit-site.js:6101 wp-includes/js/dist/edit-site.js:6104 Stile You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-03-08 11:08:53 UTC Translated by: Alisgianincu (chfilippi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You are logged in already. No need to register again!	Site digià cunnettatu. Ùn vale a pena d'arrigistrà vi torna !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You are logged in already. No need to register again! References wp-signup.php:985 Site digià cunnettatu. Ùn vale a pena d'arrigistrà vi torna ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-23 11:00:49 UTC Translated by: Alisgianincu (chfilippi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, new registrations are not allowed at this time.	Scusate ci, per issa stonda ùn sò permessi inscrizzione nove.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, new registrations are not allowed at this time. References wp-signup.php:983 Scusate ci, per issa stonda ùn sò permessi inscrizzione nove. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-23 11:02:32 UTC Translated by: Alisgianincu (chfilippi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Site registration has been disabled.	L'inscrizzione di siti hè stata disattivata.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Site registration has been disabled. References wp-signup.php:963 L'inscrizzione di siti hè stata disattivata. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-23 11:04:14 UTC Translated by: Alisgianincu (chfilippi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	User registration has been disabled.	L'inscrizzione d'utilizatori hè stata disattivata.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion User registration has been disabled. References wp-signup.php:956 L'inscrizzione d'utilizatori hè stata disattivata. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-23 11:04:51 UTC Translated by: Alisgianincu (chfilippi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site.	Vi tocca prima à <a href="%s">cunnettà vi</a>, è tandu puderete creà un situ novu.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site. Comment %s: Login URL. References wp-signup.php:945 Vi tocca prima à <a href="%s">cunnettà vi</a>, è tandu puderete creà un situ novu. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-23 11:06:01 UTC Translated by: Alisgianincu (chfilippi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 15 →

Export as

Translation of 5.9.x: Corsican

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current