New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only .zip archives may be uploaded. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Invalid URL format. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Invalid URL format.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| https://wordpress.org/support/article/editing-wp-config-php/#wp_environment_type | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
https://wordpress.org/support/article/editing-wp-config-php/#wp_environment_type
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-editor-screen/">Documentation on Editing Themes</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-editor-screen/">Documentation on Editing Themes</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://wordpress.org/support/article/site-health-screen/">Documentation on Site Health tool</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<a href="https://wordpress.org/support/article/site-health-screen/">Documentation on Site Health tool</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The theme you are currently using is not compatible with Full Site Editing. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The theme you are currently using is not compatible with Full Site Editing.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| In all likelihood, these items were supplied to you by your web host. If you don’t have this information, then you will need to contact them before you can continue. If you’re all ready… | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
In all likelihood, these items were supplied to you by your web host. If you don’t have this information, then you will need to contact them before you can continue. If you’re all ready…
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://wordpress.org/support/article/settings-privacy-screen/">Documentation on Privacy Settings</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<a href="https://wordpress.org/support/article/settings-privacy-screen/">Documentation on Privacy Settings</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| beta | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Editor %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| <strong>Error</strong>: This email is already registered. Please choose another one. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>Error</strong>: This email is already registered. Please choose another one.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| https://wordpress.org/support/article/block-themes/ | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
https://wordpress.org/support/article/block-themes/
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| To enhance your site’s security, you should consider removing any themes you’re not using. You should keep %1$s, the default WordPress theme, %2$s, your current theme, and %3$s, its parent theme. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
To enhance your site’s security, you should consider removing any themes you’re not using. You should keep %1$s, the default WordPress theme, %2$s, your current theme, and %3$s, its parent theme.
Comment1: The default theme for WordPress. 2: The currently active theme. 3: The active theme’s parent theme. You have to log in to edit this translation. |
|||
| To enhance your site’s security, you should consider removing any themes you’re not using. You should keep your current theme, %1$s, and %2$s, its parent theme. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
To enhance your site’s security, you should consider removing any themes you’re not using. You should keep your current theme, %1$s, and %2$s, its parent theme.
Comment1: The currently active theme. 2: The active theme’s parent theme. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Inactive plugins are tempting targets for attackers. If you’re not going to use a plugin, you should consider removing it. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Inactive plugins are tempting targets for attackers. If you’re not going to use a plugin, you should consider removing it.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: “beta” label