New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Only .zip archives may be uploaded. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
Invalid URL format. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Invalid URL format.
You have to log in to edit this translation. |
|||
https://wordpress.org/download/ | https://as.wordpress.org/download/ | Details | |
Original current |
|||
This is the final release of WordPress %s | এইটো WordPress %sৰ চূড়ান্ত ৰিলীজ | Details | |
Original current
This is the final release of WordPress %s
Comment%s: The major version of WordPress for this branch. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Important! Your version of WordPress (%1$s) will stop receiving security updates in the near future. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>. | গুৰুত্বপূৰ্ণ! আপোনাৰ WordPress-ৰ সংস্কৰণ (%1$s)-এ অদূৰ ভৱিষ্যতে সুৰক্ষা-সংক্ৰান্তীয় আপডে’টবোৰ লাভ কৰা বন্ধ কৰিব। আপোনাৰ ছাইটটো নিৰাপদ কৰি ৰাখিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি <a href="%2$s">WordPress-ৰ শেহতীয়া সংস্কৰণলৈ আপডে’ট কৰক</a>। | Details | |
Original current
Important! Your version of WordPress (%1$s) will stop receiving security updates in the near future. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>.
Comment1: WordPress version number, 2: Link to update WordPress ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Important! Your version of WordPress (%1$s) is no longer supported, you will not receive any security updates for your website. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>. | গুৰুত্বপূৰ্ণ! আপোনাৰ WordPress-ৰ সংস্কৰণ (%1$s) এতিয়া আৰু সমৰ্থিত নহয়, আপুনি আপোনাৰ ৱেবছাইটৰ বাবে সুৰক্ষা-সংক্ৰান্তীয় আপডে’টবোৰ লাভ নকৰে। আপোনাৰ ছাইটটো নিৰাপদ কৰি ৰাখিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি <a href="%2$s">WordPress-ৰ শেহতীয়া সংস্কৰণলৈ আপডে’ট কৰক</a>। | Details | |
Original current
Important! Your version of WordPress (%1$s) is no longer supported, you will not receive any security updates for your website. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>.
Comment1: WordPress version number, 2: Link to update WordPress ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Widget has been added to the selected sidebar | বাছনি কৰা ছাইডবাৰত ৱিজেট যোগ কৰা হ’ল | Details | |
Original current
Widget has been added to the selected sidebar
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Your new password has not been saved. | আপোনাৰ নতুন পাছৱৰ্ড সাঁচি থোৱা নহ’ল। | Details | |
Original current |
|||
The request could not be completed. | অনুৰোধ পূৰণ কৰিব পৰা নগ’ল। | Details | |
Original current
The request could not be completed.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Disabling... | নিষ্ক্ৰিয় কৰি থকা হৈছে... | Details | |
Original current |
|||
Enabling... | সক্ৰিয় কৰি থকা হৈছে... | Details | |
Original current |
|||
Number of plugins found: %d | বিচাৰি পোৱা প্লাগইনৰ সংখ্যা: %d | Details | |
Original current
Number of plugins found: %d
Comment%s: Number of plugins. You have to log in to edit this translation. |
|||
You do not appear to have any plugins available at this time. | এইমুহূৰ্তত আপোনাৰ কোনো প্লাগিন উপলব্ধ থকা যেন লগা নাই। | Details | |
Original current
You do not appear to have any plugins available at this time.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Caution: These themes may be active on other sites in the network. Are you sure you want to proceed? | সাৱধান: এই থীমবোৰ নেটৱৰ্কৰ অন্য ছাইটবোৰত হয়তো সক্ৰিয়। আপুনি আগবাঢ়িবলৈ বিচৰাটো নিশ্চিতনে? | Details | |
Original current
Caution: These themes may be active on other sites in the network. Are you sure you want to proceed?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Are you sure you want to delete the selected plugins and their data? | আপুনি বাছনি কৰা প্লাগইনবোৰ আৰু সেইবোৰৰ ডেটা মচিবলৈ বিচৰাটো নিশ্চিতনে? | Details | |
Original current
Are you sure you want to delete the selected plugins and their data?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
Export as
Comment
The localized WordPress download URL.