New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can create a %s file through a web interface, but this doesn't work for all server setups. The safest way is to manually create the file. | You can create a %s file through a web interface, but this doesn't work for all server setups. The safest way is to manually create the file. | Details | |
Original current
You can create a %s file through a web interface, but this doesn't work for all server setups. The safest way is to manually create the file.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now! | The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now! | Details | |
Original current
The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!
Comment%s: Site address. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The tag cloud will not be displayed since there are no taxonomies that support the tag cloud widget. | The tag cloud will not be displayed since there are no taxonomies that support the tag cloud widget. | Details | |
Original current
The tag cloud will not be displayed since there are no taxonomies that support the tag cloud widget.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Can’t select database | Can’t select database | Details | |
Original current |
|||
| We were able to connect to the database server (which means your username and password is okay) but not able to select the %s database. | We were able to connect to the database server (which means your username and password is okay) but not able to select the %s database. | Details | |
Original current
We were able to connect to the database server (which means your username and password is okay) but not able to select the %s database.
Comment%s: Database name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure it exists? | Are you sure it exists? | Details | |
Original current |
|||
| Does the user %1$s have permission to use the %2$s database? | Does the user %1$s have permission to use the %2$s database? | Details | |
Original current
Does the user %1$s have permission to use the %2$s database?
Comment1: Database user, 2: Database name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| On some systems the name of your database is prefixed with your username, so it would be like <code>username_%1$s</code>. Could that be the problem? | On some systems the name of your database is prefixed with your username, so it would be like <code>username_%1$s</code>. Could that be the problem? | Details | |
Original current
On some systems the name of your database is prefixed with your username, so it would be like <code>username_%1$s</code>. Could that be the problem?
Comment%s: Database name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This either means that the username and password information in your %1$s file is incorrect or we can’t contact the database server at %2$s. This could mean your host’s database server is down. | This either means that the username and password information in your %1$s file is incorrect or we can’t contact the database server at %2$s. This could mean your host’s database server is down. | Details | |
Original current
This either means that the username and password information in your %1$s file is incorrect or we can’t contact the database server at %2$s. This could mean your host’s database server is down.
Comment1: wp-config.php, 2: Database host. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you have the correct username and password? | Are you sure you have the correct username and password? | Details | |
Original current
Are you sure you have the correct username and password?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Error reconnecting to the database | Error reconnecting to the database | Details | |
Original current |
|||
| This means that we lost contact with the database server at %s. This could mean your host’s database server is down. | This means that we lost contact with the database server at %s. This could mean your host’s database server is down. | Details | |
Original current
This means that we lost contact with the database server at %s. This could mean your host’s database server is down.
Comment%s: Database host. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Posted title: | Posted title: | Details | |
Original current |
|||
| Mission complete. Message %s deleted. | Mission complete. Message %s deleted. | Details | |
Original current
Mission complete. Message %s deleted.
Comment%s: The message ID. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Site Language: | Site Language: | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s: wp-config.php