New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can find new plugins to install by searching or browsing the directory right here in your own Plugins section. | You can find new plugins to install by searching or browsing the directory right here in your own Plugins section. | Details | |
Original current
You can find new plugins to install by searching or browsing the directory right here in your own Plugins section.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| By default, new users will receive an email letting them know they’ve been added as a user for your site. This email will also contain a password reset link. Uncheck the box if you don’t want to send the new user a welcome email. | By default, new users will receive an email letting them know they’ve been added as a user for your site. This email will also contain a password reset link. Uncheck the box if you don’t want to send the new user a welcome email. | Details | |
Original current
By default, new users will receive an email letting them know they’ve been added as a user for your site. This email will also contain a password reset link. Uncheck the box if you don’t want to send the new user a welcome email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| New users are automatically assigned a password, which they can change after logging in. You can view or edit the assigned password by clicking the Show Password button. The username cannot be changed once the user has been added. | New users are automatically assigned a password, which they can change after logging in. You can view or edit the assigned password by clicking the Show Password button. The username cannot be changed once the user has been added. | Details | |
Original current
New users are automatically assigned a password, which they can change after logging in. You can view or edit the assigned password by clicking the Show Password button. The username cannot be changed once the user has been added.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The search for installed plugins will search for terms in their name, description, or author. | The search for installed plugins will search for terms in their name, description, or author. | Details | |
Original current
The search for installed plugins will search for terms in their name, description, or author.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to add users to this network. | Sorry, you are not allowed to add users to this network. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to add users to this network.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| New version available. <button class="button-link" type="button">Update now</button> | New version available. <button class="button-link" type="button">Update now</button> | Details | |
Original current
New version available. <button class="button-link" type="button">Update now</button>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to update this site. | Sorry, you are not allowed to update this site. | Details | |
Original current |
|||
| The Theme Installer screen requires JavaScript. | The Theme Installer screen requires JavaScript. | Details | |
Original current
The Theme Installer screen requires JavaScript.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to activate plugins for this site. | Sorry, you are not allowed to activate plugins for this site. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to activate plugins for this site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to deactivate plugins for this site. | Sorry, you are not allowed to deactivate plugins for this site. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to deactivate plugins for this site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Browse Plugins | Browse Plugins | Details | |
Original current |
|||
| If you just want to get an idea of what’s available, you can browse Featured and Popular plugins by using the links above the plugins list. These sections rotate regularly. | If you just want to get an idea of what’s available, you can browse Featured and Popular plugins by using the links above the plugins list. These sections rotate regularly. | Details | |
Original current
If you just want to get an idea of what’s available, you can browse Featured and Popular plugins by using the links above the plugins list. These sections rotate regularly.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If you know what you’re looking for, Search is your best bet. The Search screen has options to search the WordPress Plugin Directory for a particular Term, Author, or Tag. You can also search the directory by selecting popular tags. Tags in larger type mean more plugins have been labeled with that tag. | If you know what you’re looking for, Search is your best bet. The Search screen has options to search the WordPress Plugin Directory for a particular Term, Author, or Tag. You can also search the directory by selecting popular tags. Tags in larger type mean more plugins have been labelled with that tag. | Details | |
Original current
If you know what you’re looking for, Search is your best bet. The Search screen has options to search the WordPress Plugin Directory for a particular Term, Author, or Tag. You can also search the directory by selecting popular tags. Tags in larger type mean more plugins have been labeled with that tag.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You can also browse a user’s favorite plugins, by using the Favorites link above the plugins list and entering their WordPress.org username. | You can also browse a user’s favourite plugins, by using the Favourites link above the plugins list and entering their WordPress.org username. | Details | |
Original current
You can also browse a user’s favorite plugins, by using the Favorites link above the plugins list and entering their WordPress.org username.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| If you want to install a plugin that you’ve downloaded elsewhere, click the Upload Plugin button above the plugins list. You will be prompted to upload the .zip package, and once uploaded, you can activate the new plugin. | If you want to install a plugin that you’ve downloaded elsewhere, click the Upload Plugin button above the plugins list. You will be prompted to upload the .zip package, and once uploaded, you can activate the new plugin. | Details | |
Original current
If you want to install a plugin that you’ve downloaded elsewhere, click the Upload Plugin button above the plugins list. You will be prompted to upload the .zip package, and once uploaded, you can activate the new plugin.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as