New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You cannot update because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher and MySQL version %4$s or higher. You are running PHP version %5$s and MySQL version %6$s. | You cannot update because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher and MySQL version %4$s or higher. You are running PHP version %5$s and MySQL version %6$s. | Details | |
Original current
You cannot update because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher and MySQL version %4$s or higher. You are running PHP version %5$s and MySQL version %6$s.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Welcome to %s. This is your first post. Edit or delete it, then start writing! | Welcome to %s. This is your first post. Edit or delete it, then start writing! | Details | |
Original current
Welcome to %s. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!
Comment
%s: Site link. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You cannot install because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher and MySQL version %4$s or higher. You are running PHP version %5$s and MySQL version %6$s. | You cannot install because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher and MySQL version %4$s or higher. You are running PHP version %5$s and MySQL version %6$s. | Details | |
Original current
You cannot install because <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> requires PHP version %3$s or higher and MySQL version %4$s or higher. You are running PHP version %5$s and MySQL version %6$s.
Comment1: URL to WordPress release notes, 2: WordPress version number, 3: Minimum required PHP version number, 4: Minimum required MySQL version number, 5: Current PHP version number, 6: Current MySQL version number. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Requires PHP Version: | Requires PHP Version: | Details | |
Original current |
|||
| Unable to initiate confirmation request. | Unable to initiate confirmation request. | Details | |
Original current |
|||
| Confirmation request sent again successfully. | Confirmation request sent again successfully. | Details | |
Original current
Confirmation request sent again successfully.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unable to add this request. A valid email address or username must be supplied. | Unable to add this request. A valid email address or username must be supplied. | Details | |
Original current
Unable to add this request. A valid email address or username must be supplied.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Confirmation request initiated successfully. | Confirmation request initiated successfully. | Details | |
Original current
Confirmation request initiated successfully.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Personal Data Export for %s | Personal Data Export for %s | Details | |
Original current
Personal Data Export for %s
Comment%s: User’s email address. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Personal Data Export | Personal Data Export | Details | |
Original current |
|||
| Invalid request ID when sending personal data export email. | Invalid request ID when sending personal data export email. | Details | |
Original current
Invalid request ID when sending personal data export email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| [%s] Personal Data Export | [%s] Personal Data Export | Details | |
Original current
[%s] Personal Data Export
CommentPersonal data export notification email subject. %s: Site title. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unable to send personal data export email. | Unable to send personal data export email. | Details | |
Original current |
|||
| Howdy,↵ ↵ Your request for an export of personal data has been completed. You may↵ download your personal data by clicking on the link below. For privacy↵ and security, we will automatically delete the file on ###EXPIRATION###,↵ so please download it before then.↵ ↵ ###LINK###↵ ↵ Regards,↵ All at ###SITENAME###↵ ###SITEURL### | Kia ora, Your request for an export of personal data has been completed. You may download your personal data by clicking on the link below. For privacy and security, we will automatically delete the file on ###EXPIRATION###, so please download it before then. ###LINK### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### | Details | |
Original current
Howdy,↵
↵
Your request for an export of personal data has been completed. You may↵
download your personal data by clicking on the link below. For privacy↵
and security, we will automatically delete the file on ###EXPIRATION###,↵
so please download it before then.↵
↵
###LINK###↵
↵
Regards,↵
All at ###SITENAME###↵
###SITEURL###
CommentDo not translate EXPIRATION, LINK, SITENAME, SITEURL: those are placeholders. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unable to create a Privacy Policy page. | Unable to create Privacy Policy page. | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
1: URL to WordPress release notes, 2: WordPress version number, 3: Minimum required PHP version number, 4: Minimum required MySQL version number, 5: Current PHP version number, 6: Current MySQL version number.