WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.7.x: Malay

← 1 2 3 … 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	Login, RSS, & WordPress.org links.	Log masuk, RSS, & Pautan WordPress.org.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Login, RSS, & WordPress.org links. References wp-includes/widgets/class-wp-widget-meta.php:29 Log masuk, RSS, & Pautan WordPress.org. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-01-01 15:09:09 UTC Last modified: 2014-10-03 02:34:04 UTC Translated by: jrajalu Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Entries from any RSS or Atom feed.	Entri daripada sebarang suapan RSS atau Atom.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Entries from any RSS or Atom feed. References wp-includes/widgets/class-wp-widget-rss.php:26 Entri daripada sebarang suapan RSS atau Atom. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-02-10 00:57:34 UTC Last modified: 2014-10-06 05:27:31 UTC Translated by: jrajalu Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unmute	Nyahbisu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unmute References wp-includes/script-loader.php:960 Nyahbisu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-07-27 07:03:59 UTC Last modified: 2014-10-03 02:42:29 UTC Translated by: jrajalu Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Download File	Muat Turun Fail	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Download File References wp-includes/script-loader.php:951 Muat Turun Fail You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-07-27 07:12:01 UTC Last modified: 2014-10-03 02:42:29 UTC Translated by: jrajalu Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Image <span class="count">(%s)</span> Plural: Images <span class="count">(%s)</span>	Imej <span class="count">(%s)</span>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Image <span class="count">(%s)</span> Plural: Images <span class="count">(%s)</span> Comment %s: Number of images. References wp-includes/post.php:2855 Imej <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-07-27 07:59:04 UTC Last modified: 2014-10-06 05:34:14 UTC Translated by: jrajalu Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Video	Video	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Video References wp-includes/post.php:2870 wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-video.php:28 wp-includes/js/dist/block-editor.js:34006 wp-includes/js/dist/editor.js:7403 Video You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-07-27 07:59:23 UTC Last modified: 2014-10-06 05:34:14 UTC Translated by: jrajalu Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Video <span class="count">(%s)</span> Plural: Video <span class="count">(%s)</span>	Video <span class="count">(%s)</span>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Video <span class="count">(%s)</span> Plural: Video <span class="count">(%s)</span> Comment %s: Number of video files. References wp-includes/post.php:2873 Video <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-07-27 07:59:49 UTC Last modified: 2014-10-06 05:34:14 UTC Translated by: jrajalu Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Manage Audio	Urus Audio	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Manage Audio References wp-includes/post.php:2862 Urus Audio You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-07-27 08:00:09 UTC Last modified: 2014-10-06 05:34:14 UTC Translated by: jrajalu Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Manage Video	Urus Video	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Manage Video References wp-includes/post.php:2871 Urus Video You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-07-27 08:00:16 UTC Last modified: 2014-10-06 05:34:14 UTC Translated by: jrajalu Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Insert into page	Masukkan ke dalam laman	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Insert into page References wp-includes/post.php:1745 Masukkan ke dalam laman You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-07-27 08:00:58 UTC Last modified: 2014-10-06 05:34:14 UTC Translated by: jrajalu Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Uploaded to this page	Dimuat naik ke laman ini	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Uploaded to this page References wp-includes/post.php:1746 Dimuat naik ke laman ini You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-07-27 08:01:37 UTC Last modified: 2014-10-06 05:34:14 UTC Translated by: jrajalu Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Uploaded to this post	Dimuat naik ke kiriman ini	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Uploaded to this post References wp-includes/post.php:1746 Dimuat naik ke kiriman ini You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-07-27 08:02:18 UTC Last modified: 2014-10-06 05:34:14 UTC Translated by: jrajalu Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Audio	Audio	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Audio References wp-includes/post.php:2861 wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-audio.php:28 wp-includes/js/dist/block-editor.js:34002 wp-includes/js/dist/editor.js:7379 Audio You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-07-27 08:02:23 UTC Last modified: 2014-10-06 05:34:14 UTC Translated by: jrajalu Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Embed Media Player	Benam Pemain Media	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Embed Media Player References wp-includes/media-template.php:807 Benam Pemain Media You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-07-27 06:55:33 UTC Last modified: 2014-10-06 05:27:31 UTC Translated by: jrajalu Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Embed or Link	Benam atau Paut	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Embed or Link References wp-includes/media-template.php:794 Benam atau Paut You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-07-27 06:55:55 UTC Last modified: 2014-10-06 05:27:31 UTC Translated by: jrajalu Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 4 →

Export as

Translation of 5.7.x: Malay

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current