WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.7.x: English (New Zealand)

← 1 2 3 … 133 →

Prio	Original string	Translation	—
	Hours	Hours	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hours References wp-includes/js/dist/components.js:29291 Hours You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-10-30 21:35:56 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Current image: %s	Current image: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Current image: %s Comment %s: The selected image alt text. References wp-includes/js/dist/editor.js:7215 Current image: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-05-14 22:44:00 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block	Block	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block Comment ARIA label for the Block Settings Sidebar tab, not selected. Text label for the Block Settings Sidebar tab. References wp-includes/js/dist/edit-post.js:6726 wp-includes/js/dist/edit-post.js:6743 wp-includes/js/dist/edit-post.js:6745 Block You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-10-19 23:12:20 UTC Last modified: 2018-10-19 23:13:05 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pin to toolbar	Pin to toolbar	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pin to toolbar References wp-includes/js/dist/edit-post.js:2778 Pin to toolbar You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-06-01 02:02:08 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unpin from toolbar	Unpin from toolbar	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unpin from toolbar References wp-includes/js/dist/edit-post.js:2778 Unpin from toolbar You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-06-01 02:02:08 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Fixed width table cells	Fixed width table cells	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Fixed width table cells References wp-includes/js/dist/block-library.js:23453 Fixed width table cells You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-06-01 02:02:08 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add text that respects your spacing and tabs, and also allows styling.	Add text that respects your spacing and tabs, and also allows styling.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add text that respects your spacing and tabs, and also allows styling. References wp-includes/js/dist/block-library.js:19806 Add text that respects your spacing and tabs, and also allows styling. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-06-01 02:02:08 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display a list of your most recent posts.	Display a list of your most recent posts.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display a list of your most recent posts. References wp-includes/js/dist/block-library.js:18566 Display a list of your most recent posts. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-06-01 02:02:08 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add a block that displays content pulled from other sites, like Twitter, Instagram or YouTube.	Add a block that displays content pulled from other sites, like Twitter, Instagram or YouTube.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add a block that displays content pulled from other sites, like Twitter, Instagram or YouTube. References wp-includes/js/dist/block-library.js:15802 Add a block that displays content pulled from other sites, like Twitter, Instagram or YouTube. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-06-01 02:02:08 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Error loading block: %s	Error loading block: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Error loading block: %s Comment %s: error message describing the problem References wp-includes/js/dist/server-side-render.js:343 Error loading block: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-06-01 02:02:08 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unknown error	Unknown error	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unknown error References wp-includes/js/dist/list-reusable-blocks.js:563 Unknown error You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-06-01 02:02:08 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Remove %s term	Remove %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Remove %s Context term Comment %s: term name. References wp-includes/js/dist/editor.js:9062 Remove %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-06-01 02:02:09 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Height in pixels	Height in pixels	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Height in pixels References wp-includes/js/dist/block-library.js:22189 Height in pixels You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-06-01 02:02:09 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s (%2$s of %3$s)	%1$s (%2$s of %3$s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s (%2$s of %3$s) Comment 1: term name, 2: term position in a set of terms, 3: total term set count. References wp-includes/js/dist/components.js:33236 %1$s (%2$s of %3$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-06-01 02:02:09 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Remove item	Remove item	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Remove item References wp-includes/js/dist/components.js:33958 Remove item You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-06-01 02:02:09 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 133 →

Export as

Translation of 5.7.x: English (New Zealand)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current