New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The following changes have been made to your %1$s, %2$s, %3$s, and %4$s. | আপনার নিম্নলিখিত পরিবর্তন গুলো %1$s, %2$s, %3$s, এবং %4$s সম্পন্ন হয়েছে। | Details | |
Original waiting
The following changes have been made to your %1$s, %2$s, %3$s, and %4$s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The following changes have been made to your %1$s, %2$s, and %3$s. | আপনার নিম্নলিখিত পরিবর্তন গুলো %1$s, %2$s, এবং %3$s সম্পন্ন হয়েছে। | Details | |
Original waiting
The following changes have been made to your %1$s, %2$s, and %3$s.
Commentplaceholders represent pre-translated singular/plural entity names (page, post, template, site, etc.) ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The following changes have been made to your %s. | আপনার নিম্নলিখিত পরিবর্তন %s সম্পন্ন হয়েছে। | Details | |
Original waiting
The following changes have been made to your %s.
Commentplaceholders represent pre-translated singular/plural entity names (page, post, template, site, etc.) ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The following changes have been made to your %1$s and %2$s. | আপনার নিম্নলিখিত পরিবর্তন গুলো %1$s এবং %2$s সম্পন্ন হয়েছে। | Details | |
Original waiting
The following changes have been made to your %1$s and %2$s.
Commentplaceholders represent pre-translated singular/plural entity names (page, post, template, site, etc.) ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Resetting the template may result in loss of content, do you want to continue? | টেমপ্লেট পুনরায় সেট করার ফলে বিষয়বস্তু হারিয়ে যেতে পারে, আপনি কি চালিয়ে যেতে চান? | Details | |
Original waiting
Resetting the template may result in loss of content, do you want to continue?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| (Multiple H1 headings are not recommended) | (একের অধিক H1 শিরোনাম সুপারিশ করা হয় না) | Details | |
Original waiting |
|||
| (Your theme may already use a H1 for the post title) | (আপনার থিমে সম্ভবত ইতিমধ্যে H1 পোস্ট শিরোনাম হিসেবে ব্যবহার করছে) | Details | |
Original waiting
(Your theme may already use a H1 for the post title)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| (Incorrect heading level) | (ভুল শিরোনাম স্তর) | Details | |
Original waiting |
|||
| Each block comes with its own set of controls for changing things like color, width, and alignment. These will show and hide automatically when you have a block selected. | প্রতিটি ব্লক রঙ, প্রস্থ এবং সারিবদ্ধতার মতো জিনিসগুলি পরিবর্তনের জন্য নিজস্ব নিয়ন্ত্রণের সেট নিয়ে আসে। যখন আপনি একটি ব্লক নির্বাচিত করবেন তখন এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে দেখাবে এবং লুকিয়ে রাখবে। | Details | |
Original waiting
Each block comes with its own set of controls for changing things like color, width, and alignment. These will show and hide automatically when you have a block selected.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| In the WordPress editor, each paragraph, image, or video is presented as a distinct “block” of content. | ওয়ার্ডপ্রেস এডিটরে, প্র��িটি অনুচ্ছেদ, ছবি বা ভিডিও বিষয়বস্ত���র একটি স্বতন্ত্র "ব্লক" হিসাবে উপস্থাপন করা হয়। | Details | |
Original waiting
In the WordPress editor, each paragraph, image, or video is presented as a distinct “block” of content.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Editing template. Changes made here affect all posts and pages that use the template. | সম্পাদনা টেমপ্লেট। এখানে করা পরিবর্তনগুলি টেমপ্লেট ব্যবহারকারী সমস্ত পোস্ট এবং পৃষ্ঠাগুলিকে প্রভাবিত করে। | Details | |
Original waiting
Editing template. Changes made here affect all posts and pages that use the template.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %s (<a>Edit</a>) | %s (<a>সম্পাদনা</a>) | Details | |
Original waiting |
|||
| Contain text cursor inside block | ব্লকের ভিতরে টেক্সট কার্সার থাকে | Details | |
Original waiting |
|||
| Aids screen readers by stopping text caret from leaving blocks. | টেক্সট ক্যারেট ব্লক ছেড়ে যাওয়া বন্ধ করে স্ক্রিন রিডারদের সহায়তা করে। | Details | |
Original waiting
Aids screen readers by stopping text caret from leaving blocks.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Places the most frequent blocks in the block library. | ব্লক লাইব্রেরিতে সবচেয়ে ঘন ঘন ব্লকগুলি রাখে। | Details | |
Original waiting
Places the most frequent blocks in the block library.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
placeholders represent pre-translated singular/plural entity names (page, post, template, site, etc.)