WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.7.x: Bengali

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	Original	অাসল	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Original References wp-includes/js/dist/block-library.js:4470 অাসল You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-09 21:29:53 UTC Last modified: 2016-12-03 17:52:15 UTC Translated by: S M Sarwar (smsnobin77) Approved by: Mayeenul Islam (wzislam) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post add new from admin bar	প্রকাশনা	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Context add new from admin bar References wp-includes/post.php:25 প্রকাশনা You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-09 20:41:16 UTC Last modified: 2016-12-03 18:03:18 UTC Translated by: S M Sarwar (smsnobin77) Approved by: Mayeenul Islam (wzislam) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Page add new from admin bar	পাতা	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page Context add new from admin bar References wp-includes/post.php:49 পাতা You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-09 20:41:21 UTC Last modified: 2016-12-03 18:03:21 UTC Translated by: S M Sarwar (smsnobin77) Approved by: Mayeenul Islam (wzislam) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No Content-Type supplied.	কোন কনটেন্ট এর ধরণ দেওয়া হয়নি।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No Content-Type supplied. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-attachments-controller.php:976 কোন কনটেন্ট এর ধরণ দেওয়া হয়নি। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-12-12 20:47:48 UTC Last modified: 2017-03-30 04:38:39 UTC Translated by: S M Sarwar (smsnobin77) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Query parameter not permitted: %s	কুয়েরি প্যারামিটার বৈধ নয়: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Query parameter not permitted: %s Comment %s: List of forbidden parameters. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:177 কুয়েরি প্যারামিটার বৈধ নয়: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-12-12 20:49:49 UTC Last modified: 2017-03-30 04:38:39 UTC Translated by: S M Sarwar (smsnobin77) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type of Comment for the object.	অবজেক্ট এর জন্য মন্তব্যের ধরণ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type of Comment for the object. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-comments-controller.php:1494 অবজেক্ট এর জন্য মন্তব্যের ধরণ। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-12-12 20:49:18 UTC Last modified: 2017-03-30 04:38:39 UTC Translated by: S M Sarwar (smsnobin77) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A named status for the object.	অবজেক্ট এর জন্য নামকরণের অবস্থা।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A named status for the object. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-posts-controller.php:2199 অবজেক্ট এর জন্য নামকরণের অবস্থা। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-12-12 20:50:20 UTC Last modified: 2017-03-30 04:38:39 UTC Translated by: S M Sarwar (smsnobin77) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You are not currently logged in.	আপনি বর্তমানে লগইন অবস্থায় নেই।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You are not currently logged in. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-application-passwords-controller.php:690 wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:477 আপনি বর্তমানে লগইন অবস্থায় নেই। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-09 21:20:04 UTC Last modified: 2016-12-03 17:48:43 UTC Translated by: S M Sarwar (smsnobin77) Approved by: Mayeenul Islam (wzislam) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Invalid user ID for reassignment.	পুনরায়যুক্তকরণের জন্য ব্যবহারকারীর আইডি অবৈধ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invalid user ID for reassignment. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:892 পুনরায়যুক্তকরণের জন্য ব্যবহারকারীর আইডি অবৈধ। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-12-12 20:47:10 UTC Last modified: 2017-03-30 04:38:39 UTC Translated by: S M Sarwar (smsnobin77) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Password for the user (never included).	ব্যবহারকারীর জন্য পার্সওয়ার্ড (কখনও যুক্ত থাকবে না)।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Password for the user (never included). References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-users-controller.php:1428 ব্যবহারকারীর জন্য পার্সওয়ার্ড (কখনও যুক্ত থাকবে না)। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-12-12 20:46:02 UTC Last modified: 2017-03-30 04:38:39 UTC Translated by: S M Sarwar (smsnobin77) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Item selected.	আইটেম নির্বাচিত।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Item selected. References wp-includes/script-loader.php:819 wp-includes/js/dist/components.js:24115 আইটেম নির্বাচিত। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-09 20:44:59 UTC Last modified: 2016-12-03 17:41:05 UTC Translated by: S M Sarwar (smsnobin77) Approved by: Mayeenul Islam (wzislam) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A valid email address is required.	একটি অনুমোদিত ইমেইল ঠিকানা আবশ্যক।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A valid email address is required. References wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3976 একটি অনুমোদিত ইমেইল ঠিকানা আবশ্যক। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-09 20:43:16 UTC Last modified: 2016-12-03 18:05:21 UTC Translated by: S M Sarwar (smsnobin77) Approved by: Mayeenul Islam (wzislam) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Username or Email Address	ব্যবহারকীর নাম অথবা ইমেইল ঠিকানা	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Username or Email Address References wp-includes/general-template.php:517 wp-login.php:752 wp-login.php:1304 ব্যবহারকীর নাম অথবা ইমেইল ঠিকানা You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-09 21:28:06 UTC Last modified: 2016-12-03 17:50:01 UTC Translated by: S M Sarwar (smsnobin77) Approved by: Mayeenul Islam (wzislam) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Previous previous set of posts	পূর্ববর্তী	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Previous Context previous set of posts References wp-includes/link-template.php:2805 পূর্ববর্তী You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-09 21:27:46 UTC Last modified: 2016-12-03 17:49:53 UTC Translated by: S M Sarwar (smsnobin77) Approved by: Mayeenul Islam (wzislam) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Next next set of posts	পরবর্তী	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Next Context next set of posts References wp-includes/link-template.php:2806 পরবর্তী You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-09 21:27:38 UTC Last modified: 2016-12-03 17:49:50 UTC Translated by: S M Sarwar (smsnobin77) Approved by: Mayeenul Islam (wzislam) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of 5.7.x: Bengali

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current