WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Nepali

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Add menu items	मेनु आइटम थप्नुहोस् ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add menu items References wp-admin/nav-menus.php:923 मेनु आइटम थप्नुहोस् । You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-03-17 07:09:46 UTC Last modified: 2019-03-17 07:43:06 UTC Translated by: Shrijana Thapa (shrijana1) Approved by: Sudeep Balchhaudi (meissudeep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	My Network	मेरो नेटवर्क	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion My Network References wp-admin/includes/schema.php:1243 मेरो नेटवर्क You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-03-17 07:25:46 UTC Last modified: 2019-03-17 07:52:19 UTC Translated by: Shrijana Thapa (shrijana1) Approved by: Sudeep Balchhaudi (meissudeep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Privacy Policy page updated successfully.	गोपनीयताबारे सम्बन्धित नीति पृष्ठ सफलतापूर्वक अद्यावधिक भयो।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Privacy Policy page updated successfully. References wp-admin/options-privacy.php:39 गोपनीयताबारे सम्बन्धित नीति पृष्ठ सफलतापूर्वक अद्यावधिक भयो। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-03-17 08:17:04 UTC Last modified: 2019-04-23 04:02:40 UTC Translated by: Shrijana Thapa (shrijana1) Approved by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Change your Privacy Policy page	तपाईंको गोपनीयताको नीति पृष्ठ परिवर्तन गर्नुहोस्	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Change your Privacy Policy page References wp-admin/options-privacy.php:264 तपाईंको गोपनीयताको नीति पृष्ठ परिवर्तन गर्नुहोस् You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-03-17 13:53:49 UTC Last modified: 2019-04-23 04:03:28 UTC Translated by: Shrijana Thapa (shrijana1) Approved by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Privacy Policy Page	गोपनीयता नीति पृष्ठ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Privacy Policy Page References wp-admin/includes/file.php:39 गोपनीयता नीति पृष्ठ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-03-17 08:19:22 UTC Last modified: 2019-04-23 04:02:34 UTC Translated by: Shrijana Thapa (shrijana1) Approved by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Where we send your data	जहाँ हामी तपाईको डेटा पठाउछौं	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Where we send your data Comment Default privacy policy heading. References wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:590 जहाँ हामी तपाईको डेटा पठाउछौं You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-03-17 08:30:25 UTC Last modified: 2019-04-23 04:05:07 UTC Translated by: Shrijana Thapa (shrijana1) Approved by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	To study how the program works and change it to make it do what you wish.	प्रोग्राम कसरी काम गर्छ भनेर अध्ययन गर्नुहोस् र यसलाई तपाईको इच्छा अनुसार परिवर्तन गर्नुहोस् ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion To study how the program works and change it to make it do what you wish. References wp-admin/freedoms.php:77 प्रोग्राम कसरी काम गर्छ भनेर अध्ययन गर्नुहोस् र यसलाई तपाईको इच्छा अनुसार परिवर्तन गर्नुहोस् । You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-03-17 07:51:28 UTC Last modified: 2019-03-17 07:54:11 UTC Translated by: Shrijana Thapa (shrijana1) Approved by: Sudeep Balchhaudi (meissudeep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Removed %s.	हटाइयो %s ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Removed %s. Comment %s: Date of plugin deactivation. References wp-admin/includes/class-wp-privacy-policy-content.php:389 हटाइयो %s । You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-03-17 08:20:55 UTC Last modified: 2019-05-11 05:41:08 UTC Translated by: Shrijana Thapa (shrijana1) Approved by: Shiva Shanker Bhatta (shivashankerbhatta) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Email could not be sent.	इमेल पठाउन सकिएन ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Email could not be sent. References wp-admin/includes/class-wp-privacy-data-export-requests-list-table.php:136 इमेल पठाउन सकिएन । You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-03-17 13:48:06 UTC Last modified: 2019-04-23 04:01:19 UTC Translated by: Shrijana Thapa (shrijana1) Approved by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →