New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Other users have been removed. | अन्य प्रयोगकर्ताहरू हटाइएको छ। | Details | |
Original current |
|||
| Add the user without sending an email that requires their confirmation. | उनीहरुको पुष्टि आवश्यक पर्ने इमेल नपठाई प्रयोगकर्ता थप्नुहोस् । | Details | |
Original current
Add the user without sending an email that requires their confirmation.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your username cannot be changed, but you can use other fields to enter your real name or a nickname, and change which name to display on your posts. | तपाईंको प्रयोगकर्ता नाम परिवर्तन गर्न सकिँदैन, तर तपाईं अन्य क्षेत्रहरू प्रयोग गरि आफ्नो वास्तविक नाम वा उपनाम प्रविष्ट गर्न, र आफ्नो पोस्टमा कुन नाम देखाउने भनेर परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ। | Details | |
Original current
Your username cannot be changed, but you can use other fields to enter your real name or a nickname, and change which name to display on your posts.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You can view all posts made by a user by clicking on the number under the Posts column. | तपाईं पोस्ट स्तम्भ अन्तर्गत संख्यामा क्लिक गरेर एउटा प्रयोगकर्ताद्वारा गरिएका सबै पोस्टहरु हेर्न सक्नुहुन्छ । | Details | |
Original current
You can view all posts made by a user by clicking on the number under the Posts column.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Removing and Reusing | हटाउँदै र पुन: प्रयोग गर्दै | Details | |
Original current |
|||
| Enter the email address of an existing user on this network to invite them to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the invite. | यस नेटवर्कमा अवस्थित प्रयोगकर्तालाई यो साइटमा आमन्त्रण गर्न तिनको इमेल ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस् । तिनको आमन्त्रण पुष्टिबारे सोध्न ति व्यक्तिलाई इमेल पठाइने छ । | Details | |
Original current
Enter the email address of an existing user on this network to invite them to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the invite.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| In most cases, WordPress will automatically apply maintenance and security updates in the background for you. | प्रायजसो, वर्डप्रेसले तपाईंका लागि पृष्ठभूमिमा मर्मत र सुरक्षा अद्यावधिकहरु स्वतः लागू गर्नेछ । | Details | |
Original current
In most cases, WordPress will automatically apply maintenance and security updates in the background for you.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You can customize the display of this screen in a number of ways: | तपाईं यो स्क्रीनको प्रदर्शन धेरै तरिका अनुकूलन गर्न सक्नुहुन्छ: | Details | |
Original current
You can customize the display of this screen in a number of ways:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Find Themes | थिमहरु खोज्नुहोस् | Details | |
Original current |
|||
| Update Themes | थिमहरु अद्यावधिक गर्नुहोस् | Details | |
Original current |
|||
| Comments %s | टिप्पणीहरु %s | Details | |
Original current |
|||
| Could not fully remove the theme %s. | %s थिम पुरै हटाउन सकिएन। | Details | |
Original current
Could not fully remove the theme %s.
Comment%s: Theme name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Update Media | मिडिया अद्यावधिक गर्नुहोस् | Details | |
Original current |
|||
| Upload New Media | नयाँ मिडिया अपलोड गर्नुहोस् | Details | |
Original current |
|||
| WordPress › Database Repair | वर्डप्रेस › डेटाबेस मर्मत | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s: Number of comments.