New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Widget has been added to the selected sidebar | উইজেটটি বাছাইকৃত সাইডবারে যোগ করা হয়েছে | Details | |
Original waiting
Widget has been added to the selected sidebar
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your new password has not been saved. | আপনার নতুন পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করা হয় নি। | Details | |
Original waiting |
|||
| The request could not be completed. | অনুরোধটি সম্পুর্ন করা যায়নি | Details | |
Original waiting
The request could not be completed.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Disabling... | নিস্ক্রিয় করা হচ্ছে... | Details | |
Original waiting |
|||
| Enabling... | সক্রিয় করা হচ্ছে... | Details | |
Original waiting |
|||
| Number of plugins found: %d | প্লাগিন পাওয়া গেছেঃ %d টি | Details | |
Original waiting
Number of plugins found: %d
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Caution: These themes may be active on other sites in the network. Are you sure you want to proceed? | সতর্কতা: এই থীমটি নেটওয়ার্কের অন্য সাইটে সচল থাকতে পারে। আপনি কি নিশ্চিত এটি করতে চান? | Details | |
Original waiting
Caution: These themes may be active on other sites in the network. Are you sure you want to proceed?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete the selected plugins and their data? | আপনি কি নিশ্চিতভাবে বাছাই করা প্লাগইনগুলো এবং তাদের তথ্য মুছে ফেলতে চান? | Details | |
Original waiting
Are you sure you want to delete the selected plugins and their data?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please select at least one item to perform this action on. | এই কাজটি করতে অনুগ্রহ করে অন্তত একটি আইটেম নির্বাচন করুন। | Details | |
Original waiting
Please select at least one item to perform this action on.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete %s? | আপনি কি আসলেই %s মুছে ফেলতে চান? | Details | |
Original waiting
Are you sure you want to delete %s?
Comment
%s: Plugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete %s and its data? | আপনি কি আসলেই %s এবং এর তথ্যগুলো মুছে ফেলতে চান? | Details | |
Original waiting
Are you sure you want to delete %s and its data?
Comment%s: Plugin name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Update canceled. | হালনাগাদ বাতিল করা হয়েছে। | Details | |
Original waiting
Update canceled.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Updates may not complete if you navigate away from this page. | আপনি এই পাতা থেকে চলে গেলে হালনাগাদ প্রক্রিয়া সম্পূর্ণ নাও হতে পারে। | Details | |
Original waiting
Updates may not complete if you navigate away from this page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Connection lost or the server is busy. Please try again later. | সার্ভারের সাথে কানেকশন নষ্ট হয়ে গেছে অথবা সার্ভার বর্তমানে ব্যস্ত রয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন। | Details | |
Original waiting
Connection lost or the server is busy. Please try again later.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Deletion failed: %s | %s মুছতে পারা যায়নি | Details | |
Original waiting
Deletion failed: %s
Comment%s: Error string for a failed deletion. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Number of plugins.