WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.6.x: Bengali

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sorry, you are not allowed to take over.	দুঃখিত, এটি গ্রহণ করতে আপনার অনুমতি নেই।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to take over. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:3391 দুঃখিত, এটি গ্রহণ করতে আপনার অনুমতি নেই। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-25 14:02:02 UTC Last modified: 2018-05-15 11:07:03 UTC Translated by: Team Xpert Stack (nasb) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Go back	ফিরে যান	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Go back References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4297 wp-admin/comment.php:78 wp-admin/comment.php:276 wp-admin/includes/post.php:1690 wp-admin/plugin-editor.php:330 wp-admin/theme-editor.php:376 ফিরে যান You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-25 14:01:04 UTC Last modified: 2017-11-17 08:01:28 UTC Translated by: Team Xpert Stack (nasb) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Most Used tags	বহুল ব্যবহৃত	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Most Used Context tags Comment Tab heading when selecting from the most used terms. References wp-includes/taxonomy.php:606 বহুল ব্যবহৃত You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-25 14:00:31 UTC Last modified: 2017-11-17 08:01:28 UTC Translated by: Team Xpert Stack (nasb) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Most Used categories	বহুল ব্যবহৃত	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Most Used Context categories Comment Tab heading when selecting from the most used terms. References wp-includes/taxonomy.php:606 wp-admin/includes/meta-boxes.php:1119 বহুল ব্যবহৃত You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-25 13:59:04 UTC Last modified: 2017-11-17 08:01:28 UTC Translated by: Team Xpert Stack (nasb) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Where do you want this menu to appear? menu locations	এই মেনু কোথায় দেখতে চান?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Where do you want this menu to appear? Context menu locations References wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-locations-control.php:48 এই মেনু কোথায় দেখতে চান? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-25 14:17:08 UTC Last modified: 2018-05-15 11:08:17 UTC Translated by: Team Xpert Stack (nasb) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Installed theme	ইন্সটল করা হয়েছে	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Installed Context theme References wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:243 wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:255 wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:317 wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:475 wp-admin/theme-install.php:276 ইন্সটল করা হয়েছে You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-25 13:59:25 UTC Last modified: 2017-11-17 08:01:28 UTC Translated by: Team Xpert Stack (nasb) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Belarusian	বেলারুশিয়ান	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Belarusian References wp-includes/script-loader.php:954 বেলারুশিয়ান You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-25 14:17:50 UTC Last modified: 2017-11-17 08:03:28 UTC Translated by: Team Xpert Stack (nasb) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Schedule customizer changeset action/button label	শিডিউল	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Schedule Context customizer changeset action/button label References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4826 wp-includes/script-loader.php:1130 শিডিউল You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-10-25 14:08:05 UTC Last modified: 2017-11-17 08:01:28 UTC Translated by: Team Xpert Stack (nasb) Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →