New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The URL must be served over a secure connection. | URL টি নিরাপদ সংযোগের (SSL) মধ্য দিয়ে হওয়া আবশ্যক। | Details | |
Original waiting
The URL must be served over a secure connection.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Invalid URL format. | প্রদত্ত ইউআরএল সঠিক নয়। | Details | |
Original waiting
Invalid URL format.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This is the final release of WordPress %s | এটি ওয়ার্ডপ্রেস %s-এর চূড়ান্ত রিলিজ | Details | |
Original waiting |
|||
| Important! Your version of WordPress (%1$s) will stop receiving security updates in the near future. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>. | গুরুত্বপূর্ণ ! আপনার ওয়ার্ডপ্রেসের সংস্করণ (%1$s) অদূর ভবিষ্যতে নিরাপত্তা আপডেট পাওয়া বন্ধ হয়ে যাবে। আপনার সাইটকে সুরক্ষিত রাখতে, অনুগ্রহ করে <a href="%2$s">ওয়ার্ডপ্রেসের সর্বশেষ সংস্করণে আপডেট করুন</a>। | Details | |
Original waiting
Important! Your version of WordPress (%1$s) will stop receiving security updates in the near future. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>.
Comment1: WordPress version number, 2: Link to update WordPress ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Important! Your version of WordPress (%1$s) is no longer supported, you will not receive any security updates for your website. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>. | গুরুত্বপূর্ণ! আপনার ওয়ার্ডপ্রেস সংস্করণ (%1$s) আর অনুমোদিত নয়, আপনি আপনার ওয়েবসাইটের জন্য আর কোন নিরাপত্তা হালনাগাদ পাবেন না। আপনার ওয়েবসাইট নিরাপদ রাখতে হলে দয়া করে <a href="%2$s"> ওয়ার্ডপ্রেস এর সর্বশেষ সংস্করণ এ আপডেট করুন</a>। | Details | |
Original waiting
Important! Your version of WordPress (%1$s) is no longer supported, you will not receive any security updates for your website. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>.
Comment1: WordPress version number, 2: Link to update WordPress ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Submitted on: | জমা দেয়ার সময়ঃ | Details | |
Original waiting |
|||
| Are you sure you want to edit this comment?↵ The changes you made will be lost. | আপনি কি নিশ্চিতভাবেই মন্তব্যটি সম্পাদনা করতে চান? আপনার করা পরিবর্তনটুকু মুছে যাবে। | Details | |
Original waiting
Are you sure you want to edit this comment?↵
The changes you made will be lost.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to do this?↵ The comment changes you made will be lost. | আপনি কি নিশ্চিত এটি করতে চান? পরিবর্তিত মন্তব্য হারাতে পারেন। | Details | |
Original waiting
Are you sure you want to do this?↵
The comment changes you made will be lost.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| However, it is your responsibility to use those resources correctly, to provide the information that your Privacy Policy requires, and to keep that information current and accurate. | যাইহোক, সেই সম্পদগুলিকে সঠিকভাবে ব্যবহার করা, আপনার গোপনীয়তা নীতির জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য প্রদান করা এবং সেই তথ্যটি বর্তমান ও নির্ভুল রাখা আপনার দায়িত্ব। | Details | |
Original waiting
However, it is your responsibility to use those resources correctly, to provide the information that your Privacy Policy requires, and to keep that information current and accurate.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The new page will include help and suggestions for your Privacy Policy. | নতুন পৃষ্ঠায় আপনার গোপনীয়তা নীতির জন্য সহায়তা এবং পরামর্শ অন্তর্ভুক্ত থাকবে। | Details | |
Original waiting
The new page will include help and suggestions for your Privacy Policy.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Search engine visibility | সার্চ ইঞ্জিন দৃশ্যমানতা | Details | |
Original waiting |
|||
| Site visibility | সাইটের দৃশ্যমানতা | Details | |
Original waiting |
|||
| Go to top | শীর্ষে যান | Details | |
Original waiting |
|||
| Invalid user privacy action. | অবৈধ ব্যবহারকারীর গোপনীয়তা ক্রিয়া। | Details | |
Original waiting
Invalid user privacy action.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| https://wordpress.org/support/article/wordpress-feeds/ | https://wordpress.org/support/article/wordpress-feeds/ | Details | |
Original waiting
https://wordpress.org/support/article/wordpress-feeds/
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: The major version of WordPress for this branch.