New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Only .zip archives may be uploaded. | শুধুমাত্র .zip সংরক্ষণাগারে আপলোড করা যেতে পারে। | Details | |
Original waiting |
|||
The URL must be served over a secure connection. | URL টি নিরাপদ সংযোগের (SSL) মধ্য দিয়ে হওয়া আবশ্যক। | Details | |
Original waiting
The URL must be served over a secure connection.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Invalid URL format. | প্রদত্ত ইউআরএল সঠিক নয়। | Details | |
Original waiting
Invalid URL format.
You have to log in to edit this translation. |
|||
https://wordpress.org/download/ | https://wordpress.org/download/ | Details | |
Original waiting |
|||
This is the final release of WordPress %s | এটি ওয়ার্ডপ্রেস %s-এর চূড়ান্ত রিলিজ | Details | |
Original waiting
This is the final release of WordPress %s
Comment%s: The major version of WordPress for this branch. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Important! Your version of WordPress (%1$s) will stop receiving security updates in the near future. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>. | গুরুত্বপূর্ণ ! আপনার ওয়ার্ডপ্রেসের সংস্করণ (%1$s) অদূর ভবিষ্যতে নিরাপত্তা আপডেট পাওয়া বন্ধ হয়ে যাবে। আপনার সাইটকে সুরক্ষিত রাখতে, অনুগ্রহ করে <a href="%2$s">ওয়ার্ডপ্রেসের সর্বশেষ সংস্করণে আপডেট করুন</a>। | Details | |
Original waiting
Important! Your version of WordPress (%1$s) will stop receiving security updates in the near future. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>.
Comment1: WordPress version number, 2: Link to update WordPress ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Important! Your version of WordPress (%1$s) is no longer supported, you will not receive any security updates for your website. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>. | গুরুত্বপূর্ণ! আপনার ওয়ার্ডপ্রেস সংস্করণ (%1$s) আর অনুমোদিত নয়, আপনি আপনার ওয়েবসাইটের জন্য আর কোন নিরাপত্তা হালনাগাদ পাবেন না। আপনার ওয়েবসাইট নিরাপদ রাখতে হলে দয়া করে <a href="%2$s"> ওয়ার্ডপ্রেস এর সর্বশেষ সংস্করণ এ আপডেট করুন</a>। | Details | |
Original waiting
Important! Your version of WordPress (%1$s) is no longer supported, you will not receive any security updates for your website. To keep your site secure, please <a href="%2$s">update to the latest version of WordPress</a>.
Comment1: WordPress version number, 2: Link to update WordPress ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Term added. | টার্ম যোগ করা হয়েছে। | Details | |
Original waiting |
|||
Term added. | শর্ত যোগ করা হয়েছে। | Details | |
Original waiting |
|||
Term removed. | টার্ম মুছে ফেলা হয়েছে। | Details | |
Original waiting |
|||
Term removed. | শর্ত মুছে ফেলা হয়েছে। | Details | |
Original waiting |
|||
Remove term: | টার্ম মুছে ফেলুন: | Details | |
Original waiting |
|||
Remove From Bulk Edit | বাল্ক সম্পাদনার তালিকা থেকে বাদ দিন | Details | |
Original waiting |
|||
Error while saving the changes. | পরিবর্তনগুলো সেভ করার সময় এরর হয়েছে। | Details | |
Original waiting |
|||
All application passwords revoked. | সমস্ত অ্যাপ্লিকেশন পাসওয়ার্ড বাতিল হয়েছে। | Details | |
Original waiting |
Export as
Comment
The localized WordPress download URL.