WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.5.x: Nepali

← 1 2 3 … 196 →

Prio	Original string	Translation	—
	sound	ध्वनि	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion sound References wp-includes/js/dist/block-library.js:9481 ध्वनि You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-03-27 13:50:41 UTC Last modified: 2020-03-14 15:10:15 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Approved by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Square	वर्गाकार	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Square References wp-includes/js/dist/block-library.js:4493 वर्गाकार You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-03-31 12:36:34 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	HTML	HTML	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion HTML References wp-includes/js/dist/block-library.js:15164 HTML You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-04-03 02:45:14 UTC Last modified: 2012-04-03 02:45:15 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Column	स्तम्भ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Column References wp-includes/js/dist/block-library.js:12363 स्तम्भ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-04-03 05:40:16 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	List	सूची	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion List References wp-includes/js/dist/block-library.js:17945 सूची You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-04-05 07:02:01 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Preformatted	पहिलै तयार गरिएको खाका	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Preformatted References wp-includes/js/dist/block-library.js:18583 पहिलै तयार गरिएको खाका You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-02-04 07:53:47 UTC Last modified: 2013-03-25 09:56:31 UTC Translated by: eadhikary Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.	त्यसलाई सानो चित्रको रुपमा राख्न सकिएन । अर्को संलग्ऩ फाईलमा प्रयास गर्नुहोस् ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment. References wp-includes/js/media-editor.js:630 wp-admin/js/post.js:148 wp-admin/js/set-post-thumbnail.js:18 त्यसलाई सानो चित्रको रुपमा राख्न सकिएन । अर्को संलग्ऩ फाईलमा प्रयास गर्नुहोस् । You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-08-15 05:33:01 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Insert Media	मिडिया थप्नुहोस्	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Insert Media References wp-includes/js/dist/block-library.js:24131 मिडिया थप्नुहोस् You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-10-31 08:03:22 UTC Last modified: 2014-01-04 02:42:41 UTC Translated by: njsubedi Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Version	संस्करण	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Version References wp-includes/js/dist/block-library.js:22704 wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:217 wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:240 wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:67 wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1080 wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1177 संस्करण You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-10-31 08:35:38 UTC Last modified: 2014-01-04 02:49:50 UTC Translated by: njsubedi Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post Type	लेख किसिम	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Type References wp-includes/js/dist/core-data.js:1757 लेख किसिम You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-08-21 11:52:49 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Taxonomy	ट्याक्सोनोमी	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Taxonomy References wp-includes/js/dist/block-library.js:23827 wp-includes/js/dist/core-data.js:1774 ट्याक्सोनोमी You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-08-21 16:36:16 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Read more	थप पढ्नुहोस्	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Read more References wp-includes/js/dist/block-library.js:17127 wp-includes/js/dist/block-library.js:18159 थप पढ्नुहोस् You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-29 10:18:18 UTC Translated by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Original	मूल	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Original References wp-includes/js/dist/block-library.js:4490 मूल You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-12-23 06:01:47 UTC Translated by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Table	तालिका	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Table References wp-includes/js/dist/block-library.js:22305 wp-includes/js/dist/block-library.js:22697 तालिका You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-03-18 07:44:35 UTC Translated by: Sudeep Balchhaudi (meissudeep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit table	तालिका सम्पादन गर्नुहोस्	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit table References wp-includes/js/dist/block-library.js:22344 तालिका सम्पादन गर्नुहोस् You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-03-18 07:44:56 UTC Last modified: 2019-04-18 11:13:18 UTC Translated by: Sudeep Balchhaudi (meissudeep) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 196 →

Export as

Translation of 5.5.x: Nepali

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current