WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.4.x: English (Australia)

← 1 2 3 … 9 →

Prio	Original string	Translation	—
	%s label	%s label	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s label References wp-includes/js/dist/block-library.js:22791 %s label You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-30 04:03:53 UTC Translated by: Gary Pendergast (pento) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Tools offer different interactions for block selection & editing. To select, press Escape, to go back to editing, press Enter.	Tools offer different interactions for block selection & editing. To select, press Escape, to go back to editing, press Enter.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Tools offer different interactions for block selection & editing. To select, press Escape, to go back to editing, press Enter. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:24416 Tools offer different interactions for block selection & editing. To select, press Escape, to go back to editing, press Enter. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-30 04:03:40 UTC Translated by: Gary Pendergast (pento) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	(%s: gradient %s)	(%s: gradient %s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion (%s: gradient %s) References wp-includes/js/dist/block-editor.js:9202 (%s: gradient %s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-30 04:03:49 UTC Translated by: Gary Pendergast (pento) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No items	No items	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No items References wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:1146 No items You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-07-19 11:12:35 UTC Translated by: Gary Pendergast (pento) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The post type %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability "%2$s" against a post of that type.	The post type %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability "%2$s" against a post of that type.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The post type %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability "%2$s" against a post of that type. Comment 1: Post type, 2: Capability name. References wp-includes/capabilities.php:89 wp-includes/capabilities.php:160 wp-includes/capabilities.php:229 wp-includes/capabilities.php:274 The post type %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability "%2$s" against a post of that type. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-29 11:11:46 UTC Translated by: Gary Pendergast (pento) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Site Language:	Site Language:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Site Language: References wp-signup.php:162 Site Language: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-29 10:22:51 UTC Translated by: Gary Pendergast (pento) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Usernames can only contain lowercase letters (a-z) and numbers.	Usernames can only contain lowercase letters (a-z) and numbers.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Usernames can only contain lowercase letters (a-z) and numbers. References wp-includes/ms-functions.php:476 Usernames can only contain lowercase letters (a-z) and numbers. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-29 10:34:41 UTC Translated by: Gary Pendergast (pento) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Site names can only contain lowercase letters (a-z) and numbers.	Site names can only contain lowercase letters (a-z) and numbers.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Site names can only contain lowercase letters (a-z) and numbers. References wp-includes/ms-functions.php:653 Site names can only contain lowercase letters (a-z) and numbers. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-29 10:33:47 UTC Translated by: Gary Pendergast (pento) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	In %1$s, use the %2$s method, not the %3$s function. See %4$s.	In %1$s, use the %2$s method, not the %3$s function. See %4$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion In %1$s, use the %2$s method, not the %3$s function. See %4$s. Comment 1: pre_get_posts, 2: WP_Query->is_main_query(), 3: is_main_query(), 4: Link to codex is_main_query() page. References wp-includes/query.php:900 In %1$s, use the %2$s method, not the %3$s function. See %4$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-29 10:31:54 UTC Translated by: Gary Pendergast (pento) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Categories list	Categories list	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Categories list References wp-includes/taxonomy.php:569 Categories list You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-29 10:25:09 UTC Translated by: Gary Pendergast (pento) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Tags list	Tags list	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Tags list References wp-includes/taxonomy.php:569 Tags list You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-29 10:25:05 UTC Translated by: Gary Pendergast (pento) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Categories list navigation	Categories list navigation	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Categories list navigation References wp-includes/taxonomy.php:568 Categories list navigation You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-29 10:24:27 UTC Translated by: Gary Pendergast (pento) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Tags list navigation	Tags list navigation	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Tags list navigation References wp-includes/taxonomy.php:568 Tags list navigation You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-29 10:24:20 UTC Translated by: Gary Pendergast (pento) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	It looks like nothing was found at this location. Maybe try visiting %s directly?	It looks like nothing was found at this location. Maybe try visiting %s directly?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion It looks like nothing was found at this location. Maybe try visiting %s directly? Comment %s: A link to the embedded site. References wp-includes/theme-compat/embed-404.php:21 It looks like nothing was found at this location. Maybe try visiting %s directly? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-29 22:10:10 UTC Translated by: Gary Pendergast (pento) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Oops! That embed can’t be found.	Oops! That embed can’t be found.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Oops! That embed can’t be found. References wp-includes/theme-compat/embed-404.php:14 Oops! That embed can’t be found. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-29 22:10:16 UTC Translated by: Gary Pendergast (pento) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 9 →

Export as

Translation of 5.4.x: English (Australia)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current