New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Confirm use of potentially weak password | संभावित कमजोर पासवर्ड प्रयोगको पुष्टि गर्नुहोस् | Details | |
Original current |
|||
| Users must be registered and logged in to comment | टिप्पणी गर्न प्रयोगकर्ताहरु दर्ता र लगइन हुनुपर्छ | Details | |
Original current
Users must be registered and logged in to comment
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to delete users. | माफ गर्नुहोस, तपाईंलाई प्रयोगकर्ताहरु मेटाउन अनुमति छैन । | Details | |
Original current |
|||
| You can view posts in a simple title list or with an excerpt using the Screen Options tab. | तपाईंले स्क्रिन अप्सन ट्याब प्रयोग गरेर सरल शीर्षक सूची वा अंशसंग पोस्टहरु हेर्न सक्नुहुन्छ। | Details | |
Original current
You can view posts in a simple title list or with an excerpt using the Screen Options tab.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| From this screen you can: | यो स्क्रिनबाट तपाईं: | Details | |
Original current |
|||
| Close the Customizer and go back to the previous page | कस्टमाइजर बन्द गर्नुहोस र अघिल्लो पृष्ठमा जानुहोस् | Details | |
Original current
Close the Customizer and go back to the previous page
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Send the new user an email about their account. | आफ्नो खाताको बारेमा नयाँ प्रयोगकर्तालाई इमेल पठाउनुहोस्। | Details | |
Original current
Send the new user an email about their account.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This screen is used for managing your content revisions. | यो स्क्रिन तपाईंको सामग्री संशोधनहरु व्यवस्थापनको लागि प्रयोग गरिन्छ। | Details | |
Original current
This screen is used for managing your content revisions.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Custom Structures | कस्टम संरचनाहरु | Details | |
Original current |
|||
| Installing Theme from uploaded file: %s | अपलोड गरिएको फाइलबाट थिम स्थापना गरिदै:%s | Details | |
Original current |
|||
| Installing Plugin from uploaded file: %s | अपलोड गरिएको फाइलबाट प्लगिन स्थापना गरिदै:%s | Details | |
Original current
Installing Plugin from uploaded file: %s
Comment%s: File name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Editing %s (inactive) | %s सम्पादन गरिदै (निष्क्रिय) | Details | |
Original current
Editing %s (inactive)
Comment%s: Plugin file name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Editing %s (active) | %s सम्पादन गरिदै (सक्रिय) | Details | |
Original current
Editing %s (active)
Comment%s: Plugin file name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Browsing %s (inactive) | %s ब्राउज गर्दै (निष्क्रिय) | Details | |
Original current
Browsing %s (inactive)
Comment%s: Plugin file name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Browsing %s (active) | %s ब्राउज गर्दै (सक्रिय) | Details | |
Original current
Browsing %s (active)
Comment%s: Plugin file name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: File name.