WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: English (New Zealand)

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	Spam	Spam	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Spam References wp-admin/edit-form-comment.php:108 Spam You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-31 21:57:07 UTC Last modified: 2020-03-31 22:29:33 UTC Translated by: markwasley Approved by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Now personal data exports include users session information and users location data from the community events widget. Plus, a table of contents!	Now personal data exports include users session information and users location data from the community events widget. Plus, a table of contents!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Now personal data exports include users session information and users location data from the community events widget. Plus, a table of contents! References wp-admin/about.php:472 Now personal data exports include users session information and users location data from the community events widget. Plus, a table of contents! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-31 21:56:52 UTC Last modified: 2020-03-31 22:29:33 UTC Translated by: markwasley Approved by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Active: theme	Active:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Active: Context theme References wp-admin/themes.php:345 wp-admin/themes.php:509 Active: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-31 22:04:34 UTC Last modified: 2020-03-31 22:29:33 UTC Translated by: markwasley Approved by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, that file cannot be edited.	Sorry, that file cannot be edited.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, that file cannot be edited. References wp-admin/includes/file.php:400 wp-admin/includes/file.php:460 wp-admin/includes/file.php:693 wp-admin/includes/file.php:699 Sorry, that file cannot be edited. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-31 22:04:46 UTC Last modified: 2020-03-31 22:29:33 UTC Translated by: markwasley Approved by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	F upcoming events month format	F	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion F Context upcoming events month format Comment Upcoming events month format. See https://www.php.net/date References wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:388 wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:389 F You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-31 22:03:31 UTC Last modified: 2020-03-31 22:29:33 UTC Translated by: markwasley Approved by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s %2$d–%3$d, %4$d	%1$s %2$d–%3$d, %4$d	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s %2$d–%3$d, %4$d Comment Date string for upcoming events. 1: Month, 2: Starting day, 3: Ending day, 4: Year. References wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:394 %1$s %2$d–%3$d, %4$d You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-31 22:03:23 UTC Last modified: 2020-03-31 22:29:33 UTC Translated by: markwasley Approved by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	j upcoming events day format	j	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion j Context upcoming events day format Comment Upcoming events day format. See https://www.php.net/date References wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:397 wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:398 wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:407 wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:409 j You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-31 22:03:09 UTC Last modified: 2020-03-31 22:29:33 UTC Translated by: markwasley Approved by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Y upcoming events year format	Y	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Y Context upcoming events year format Comment Upcoming events year format. See https://www.php.net/date References wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:400 wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:410 Y You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-31 22:03:00 UTC Last modified: 2020-03-31 22:29:33 UTC Translated by: markwasley Approved by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s %2$d – %3$s %4$d, %5$d	%1$s %2$d – %3$s %4$d, %5$d	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s %2$d – %3$s %4$d, %5$d Comment Date string for upcoming events. 1: Starting month, 2: Starting day, 3: Ending month, 4: Ending day, 5: Year. References wp-admin/includes/class-wp-community-events.php:405 %1$s %2$d – %3$s %4$d, %5$d You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-31 22:02:51 UTC Last modified: 2020-03-31 22:29:33 UTC Translated by: markwasley Approved by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No media files found in Trash.	No media files found in Trash.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No media files found in Trash. References wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:226 No media files found in Trash. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-31 22:01:01 UTC Last modified: 2020-03-31 22:29:33 UTC Translated by: markwasley Approved by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	↑ Return to top	↑ Return to top	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion ↑ Return to top References wp-admin/includes/privacy-tools.php:282 ↑ Return to top You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-31 22:04:24 UTC Last modified: 2020-03-31 22:29:33 UTC Translated by: markwasley Approved by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Building more with blocks, faster and easier.	Building more with blocks, faster and easier.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Building more with blocks, faster and easier. References wp-admin/about.php:31 wp-admin/credits.php:33 wp-admin/freedoms.php:36 wp-admin/privacy.php:30 Building more with blocks, faster and easier. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-31 22:04:16 UTC Last modified: 2020-03-31 22:29:33 UTC Translated by: markwasley Approved by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unable to open export file (JSON report) for writing.	Unable to open export file (JSON report) for writing.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unable to open export file (JSON report) for writing. References wp-admin/includes/privacy-tools.php:398 Unable to open export file (JSON report) for writing. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-31 22:04:09 UTC Last modified: 2020-03-31 22:29:33 UTC Translated by: markwasley Approved by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Table prefix	Table prefix	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Table prefix References wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:781 Table prefix You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-31 22:04:00 UTC Last modified: 2020-03-31 22:29:33 UTC Translated by: markwasley Approved by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Delete Requests	Delete Requests	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Delete Requests References wp-admin/includes/class-wp-privacy-requests-table.php:209 Delete Requests You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-31 22:03:51 UTC Last modified: 2020-03-31 22:29:33 UTC Translated by: markwasley Approved by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of Administration: English (New Zealand)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current