New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Attempt to notify any blogs linked to from the post | লেখাটির সাথে সংযুক্ত কোন ব্লগের লিংকে জানানোর চেষ্টা | Details | |
Original current
Attempt to notify any blogs linked to from the post
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Search Themes | থিম অনুসন্ধান | Details | |
Original current |
|||
| Search themes... | থিম অনুসন্ধান... | Details | |
Original current |
|||
| https://wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshooting | https://wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshooting | Details | |
Original current
https://wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshooting
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Comment status | মন্তব্যের স্ট্যাটাস | Details | |
Original current |
|||
| This format, which we call WordPress eXtended RSS or WXR, will contain your posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags. | এটিকে ওয়ার্ডপ্রেসের eXtended RSS অথবা WXR ফরম্যাট বলে। এই ফরম্যাট এ থাকবে আপনার পোস্ট, পাতা, মন্তব্য, কাস্টম ফিল্ডস, ক্যাটেগরি এবং ট্যাগ। | Details | |
Original current
This format, which we call WordPress eXtended RSS or WXR, will contain your posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%s post updated.
Plural:
%s posts updated.
References |
|||
| Break comments into pages with %1$s top level comments per page and the %2$s page displayed by default | প্রতি পাতায় %1$s টি করে মন্তব্য দেখিয়ে মন্তব্যের তালিকাকে ভাগ করুন এবং %2$s মন্তব্যগুলো প্রথমে দেখাবে। | Details | |
Original current
Break comments into pages with %1$s top level comments per page and the %2$s page displayed by default
Comment1: Form field control for number of top level comments per page, 2: Form field control for the ‘first’ or ‘last’ page. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| PG — Possibly offensive, usually for audiences 13 and above | PG — সাধারণত ১৩ বছর বা তদুর্ধ শ্রোতাদের জন্যে | Details | |
Original current
PG — Possibly offensive, usually for audiences 13 and above
CommentContent suitability rating: https://en.wikipedia.org/wiki/Motion_Picture_Association_of_America_film_rating_system ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Some database problems could not be repaired. Please copy-and-paste the following list of errors to the <a href="%s">WordPress support forums</a> to get additional assistance. | কিছু ডাটাবেজ সমস্যা মেরামত করা যায়নি। ওয়ার্ডপ্রেস ফোরামের অতিরিক্ত সাহায্য পেতে দয়া করে নিচের এই ত্রুটিগুলো <a href="%s">ওয়ার্ডপ্রেস সাপোর্ট ফোরামে</a> এ কপি-পেস্ট করুন। | Details | |
Original current
Some database problems could not be repaired. Please copy-and-paste the following list of errors to the <a href="%s">WordPress support forums</a> to get additional assistance.
Comment%s: URL to “Fixing WordPress” forum. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| R — Intended for adult audiences above 17 | R — 17 বছরের উপরে প্রাপ্তবয়স্ক শ্রোতাদের উদ্দেশ্যে | Details | |
Original current
R — Intended for adult audiences above 17
CommentContent suitability rating: https://en.wikipedia.org/wiki/Motion_Picture_Association_of_America_film_rating_system ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Maximum Rating | সর্বাধিক রেটিং | Details | |
Original current
Maximum Rating
You have to log in to edit this translation. |
|||
| last | সর্বশেষ | Details | |
Original current |
|||
| Upload New Media | নতুন মিডিয়া আপলোড করুন | Details | |
Original current |
|||
| newer | সাম্প্রতিক | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s: Number of posts.