WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Bengali

← 1 2 3 … 13 →

Prio	Original string	Translation	—
	Network Setup	নেটওয়ার্ক সেটআপ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Network Setup References wp-admin/menu.php:288 wp-admin/network.php:52 wp-admin/network/menu.php:112 নেটওয়ার্ক সেটআপ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-17 21:01:06 UTC Last modified: 2014-08-18 12:01:31 UTC Translated by: Md Mazedul Islam Khan (mazedulislamkhan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Confirm Removal	মুছে ফেলতে নিশ্চিত করুন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Confirm Removal References wp-admin/users.php:443 মুছে ফেলতে নিশ্চিত করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-17 21:23:13 UTC Last modified: 2014-08-18 19:05:12 UTC Translated by: Md Mazedul Islam Khan (mazedulislamkhan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Database password	ডাটাবেজ পাসওয়ার্ড	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Database password References wp-admin/setup-config.php:166 ডাটাবেজ পাসওয়ার্ড You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-17 22:12:55 UTC Last modified: 2014-08-18 11:56:07 UTC Translated by: Md Mazedul Islam Khan (mazedulislamkhan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	password example password	পাসওয়ার্ড	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion password Context example password References wp-admin/setup-config.php:226 পাসওয়ার্ড You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-17 22:18:33 UTC Last modified: 2014-08-18 11:56:16 UTC Translated by: Md Mazedul Islam Khan (mazedulislamkhan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Maintenance Release	রক্ষণাবেক্ষণ রিলিজ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Maintenance Release References wp-admin/about.php:570 রক্ষণাবেক্ষণ রিলিজ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-18 01:12:11 UTC Last modified: 2014-08-18 11:56:47 UTC Translated by: Md Mazedul Islam Khan (mazedulislamkhan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Update User	ব্যবহারকারী আপডেট	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Update User References wp-admin/user-edit.php:777 ব্যবহারকারী আপডেট You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-18 01:45:34 UTC Last modified: 2015-05-31 14:22:28 UTC Translated by: Md Mazedul Islam Khan (mazedulislamkhan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	User deletion is not allowed from this screen.	এই স্ক্রিন থেকে ব্যবহারকারী মুছে ফেলার অনুমতি নেই।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion User deletion is not allowed from this screen. References wp-admin/users.php:160 wp-admin/users.php:218 এই স্ক্রিন থেকে ব্যবহারকারী মুছে ফেলার অনুমতি নেই। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-18 02:03:50 UTC Last modified: 2014-08-18 19:05:25 UTC Translated by: Md Mazedul Islam Khan (mazedulislamkhan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Other comment settings	অন্যান্য মন্তব্যের সেটিংস	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Other comment settings References wp-admin/options-discussion.php:64 wp-admin/options-discussion.php:65 অন্যান্য মন্তব্যের সেটিংস You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-18 17:46:14 UTC Last modified: 2015-05-31 14:25:36 UTC Translated by: Md Mazedul Islam Khan (mazedulislamkhan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You can't remove the current user.	আপনি বর্তমান ব্যবহারকারীকে মুছে ফেলতে পারবেন না।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You can't remove the current user. References wp-admin/users.php:529 আপনি বর্তমান ব্যবহারকারীকে মুছে ফেলতে পারবেন না। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-18 17:54:11 UTC Last modified: 2014-08-18 19:05:53 UTC Translated by: Md Mazedul Islam Khan (mazedulislamkhan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show Avatars	এ্যাভাটার দেখুন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show Avatars References wp-admin/options-discussion.php:238 এ্যাভাটার দেখুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-18 17:58:16 UTC Last modified: 2015-05-31 14:25:38 UTC Translated by: Md Mazedul Islam Khan (mazedulislamkhan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	For more information, see <a href="%s">the release notes</a>.	আরো তথ্যের জন্য, <a href="%s">রিলিজ নোট</a> দেখুন।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion For more information, see <a href="%s">the release notes</a>. Comment %s: HelpHub URL %s: Documentation URL. References wp-admin/about.php:65 wp-admin/about.php:85 wp-admin/about.php:105 wp-admin/about.php:125 wp-admin/about.php:145 wp-admin/about.php:165 wp-admin/about.php:185 wp-admin/about.php:205 wp-admin/about.php:225 wp-admin/about.php:245 wp-admin/about.php:265 wp-admin/about.php:285 wp-admin/about.php:310 wp-admin/about.php:330 wp-admin/about.php:355 wp-admin/about.php:380 wp-admin/about.php:603 আরো তথ্যের জন্য, <a href="%s">রিলিজ নোট</a> দেখুন। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-18 18:04:10 UTC Last modified: 2014-08-18 18:22:23 UTC Translated by: Md Mazedul Islam Khan (mazedulislamkhan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	G — Suitable for all audiences	সকল দ��্শকদের জন্য উন্মুক্ত	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion G — Suitable for all audiences Comment Content suitability rating: https://en.wikipedia.org/wiki/Motion_Picture_Association_of_America_film_rating_system References wp-admin/options-discussion.php:249 সকল দর্শকদের জন্য উন্মুক্ত You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-18 18:18:56 UTC Last modified: 2015-05-31 14:27:28 UTC Translated by: Md Mazedul Islam Khan (mazedulislamkhan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Database Name	ডাটাবেজ এর নাম	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Database Name References wp-admin/setup-config.php:215 ডাটাবেজ এর নাম You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-18 18:29:21 UTC Last modified: 2014-08-18 18:31:29 UTC Translated by: Md Mazedul Islam Khan (mazedulislamkhan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	username example username	ব্যবহারকারী নাম	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion username Context example username References wp-admin/setup-config.php:221 ব্যবহারকারী নাম You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-18 18:32:47 UTC Last modified: 2014-08-18 18:36:08 UTC Translated by: Md Mazedul Islam Khan (mazedulislamkhan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WordPress &rsaquo; Setup Configuration File	ওয়ার্ডপ্রেস &rsaquo; সেটআপ কনফিগারেশন ফাইল	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WordPress &rsaquo; Setup Configuration File References wp-admin/setup-config.php:112 ওয়ার্ডপ্রেস &rsaquo; সেটআপ কনফিগারেশন ফাইল You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-18 20:20:33 UTC Last modified: 2014-08-19 05:54:13 UTC Translated by: Md Mazedul Islam Khan (mazedulislamkhan) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 13 →

Export as

Translation of Administration: Bengali

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current