WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.3.x: Malay

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	No categories found.	Tiada kategori dijumpai.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No categories found. References wp-includes/taxonomy.php:563 Tiada kategori dijumpai. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-29 07:46:16 UTC Translated by: gotoproblem Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Archives: %s	Arkib: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Archives: %s Comment Post type archive title. %s: Post type name. References wp-includes/general-template.php:1601 Arkib: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-29 07:54:25 UTC Translated by: gotoproblem Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Older posts	Kiriman lama	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Older posts References wp-includes/link-template.php:2656 Kiriman lama You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-29 07:54:35 UTC Translated by: gotoproblem Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Posts navigation	Navigasi kiriman	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Posts navigation References wp-includes/link-template.php:2658 wp-includes/link-template.php:2723 wp-includes/link-template.php:2771 Navigasi kiriman You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-29 07:56:10 UTC Translated by: gotoproblem Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WordPress database error:	Ralat pangkalan data WordPress:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WordPress database error: References wp-includes/wp-db.php:1479 wp-includes/wp-db.php:1496 Ralat pangkalan data WordPress: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-29 07:51:04 UTC Translated by: gotoproblem Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Strong password strength	Kuat	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Strong Context password strength References wp-includes/script-loader.php:1469 Kuat You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-29 07:46:05 UTC Translated by: gotoproblem Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Very weak password strength	Sangat lemah	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Very weak Context password strength References wp-includes/script-loader.php:1466 Sangat lemah You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-29 07:51:15 UTC Translated by: gotoproblem Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hide password	Sembunyikan kata laluan	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hide password References wp-includes/script-loader.php:1485 wp-login.php:962 wp-admin/install.php:145 wp-admin/user-edit.php:637 wp-admin/user-new.php:516 Sembunyikan kata laluan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-29 07:51:27 UTC Translated by: gotoproblem Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Updating...	Kemas kini...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Updating... References wp-includes/script-loader.php:1826 Kemas kini... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-29 07:53:43 UTC Translated by: gotoproblem Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →