WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.3.x: Bengali (India)

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	%s (opens in a new tab)	%s (নতুন ট্যাবে খুলবে)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s (opens in a new tab) Comment accessibility label for external links, where the argument is the link text References wp-includes/js/dist/format-library.js:886 %s (নতুন ট্যাবে খুলবে) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-12 10:01:50 UTC Last modified: 2019-05-13 07:28:29 UTC Translated by: dinabandhubarick Approved by: Subrata Sarkar (subrataemfluence) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	movie	মুভি	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion movie References wp-includes/js/dist/block-library.js:19907 মুভি You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-12 10:02:43 UTC Last modified: 2019-05-13 07:28:35 UTC Translated by: dinabandhubarick Approved by: Subrata Sarkar (subrataemfluence) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	media	মিডিয়া	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion media References wp-includes/js/dist/format-library.js:561 মিডিয়া You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-12 10:02:52 UTC Last modified: 2019-05-13 07:29:43 UTC Translated by: dinabandhubarick Approved by: Subrata Sarkar (subrataemfluence) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Image Settings	ছবির সেটিংস	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Image Settings References wp-includes/js/dist/block-library.js:4523 ছবির সেটিংস You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-12 10:37:26 UTC Last modified: 2019-05-13 07:33:15 UTC Translated by: dinabandhubarick Approved by: Subrata Sarkar (subrataemfluence) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s second Plural: %s seconds	0, 1: %s সেকেন্ড 2, 3, 4: %s সেকেন্ড	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s second Plural: %s seconds Comment Time difference between two dates, in seconds. %s: Number of seconds. %s: Time duration in second or seconds. References wp-includes/formatting.php:3764 wp-includes/functions.php:521 Form: %s সেকেন্ড %s সেকেন্ড You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-12 09:51:00 UTC Last modified: 2019-05-13 07:26:23 UTC Translated by: dinabandhubarick Approved by: Subrata Sarkar (subrataemfluence) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %s minute Plural: %s minutes	0, 1: %s মিনিট 2, 3, 4: %s মিনিট	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %s minute Plural: %s minutes Comment %s: Time duration in minute or minutes. References wp-includes/functions.php:515 Form: %s মিনিট %s মিনিট You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-05-12 09:51:28 UTC Last modified: 2019-05-13 07:26:27 UTC Translated by: dinabandhubarick Approved by: Subrata Sarkar (subrataemfluence) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →