New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This format, which we call WordPress eXtended RSS or WXR, will contain your posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags. | यो ढाँचा, जुन हामीले वर्डप्रेस विस्तारित आरएसएस वा डब्लुएक्स्आरबाट कल गरिएको हो , जसमा तपाईंको पोष्टहरु, पृष्ठहरु, टिप्पणीहरू, कस्टम क्षेत्रहरू, वर्गहरु , र ट्यागहरु समावेश हुनेछ। | Details | |
Original current
This format, which we call WordPress eXtended RSS or WXR, will contain your posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Remove</strong> allows you to remove a user from your site. It does not delete their content. You can also remove multiple users at once by using Bulk Actions. | हटाउनुहोस् ले तपाईंलाई आफ्नो साइटबाट प्रयोगकर्ता हटाउन अनुमति दिन्छ। यसले उनीहरुको सामग्री मेटाउँदैन | तपाई एकमुस्ट कार्यहरू प्रयोग गरेर एकैचोटि धेरै प्रयोगकर्ता हटाउन सक्नुहुन्छ । | Details | |
Original current
<strong>Remove</strong> allows you to remove a user from your site. It does not delete their content. You can also remove multiple users at once by using Bulk Actions.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| WordPress › Database Repair | वर्डप्रेस › डेटाबेस मर्मत | Details | |
Original current |
|||
| Upload New Media | नयाँ मिडिया अपलोड गर्नुहोस् | Details | |
Original current |
|||
| Comments %s | टिप्पणीहरु %s | Details | |
Original current |
|||
| Uploading Files | फाइलहरू अपलोड हुँदै | Details | |
Original current |
|||
| Other users have been removed. | अन्य प्रयोगकर्ताहरू हटाइएको छ। | Details | |
Original current |
|||
| You can customize the display of this screen in a number of ways: | तपाईं यो स्क्रीनको प्रदर्शन धेरै तरिका अनुकूलन गर्न सक्नुहुन्छ: | Details | |
Original current
You can customize the display of this screen in a number of ways:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Hovering over a row in the posts list will display action links that allow you to manage your post. You can perform the following actions: | पोस्ट सूचीको हरेक पंक्तिमा होवर गर्दा तपाईंलाई त्यो कार्य लिंक प्रदर्शन गर्ने छ जसले तपाइको पोस्ट व्यवस्थापन गर्ने अनुमति गर्नेछ । तपाईं निम्न कार्यहरू गर्न सक्नुहुन्छ: | Details | |
Original current
Hovering over a row in the posts list will display action links that allow you to manage your post. You can perform the following actions:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your username cannot be changed, but you can use other fields to enter your real name or a nickname, and change which name to display on your posts. | तपाईंको प्रयोगकर्ता नाम परिवर्तन गर्न सकिँदैन, तर तपाईं अन्य क्षेत्रहरू प्रयोग गरि आफ्नो वास्तविक नाम वा उपनाम प्रविष्ट गर्न, र आफ्नो पोस्टमा कुन नाम देखाउने भनेर परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ। | Details | |
Original current
Your username cannot be changed, but you can use other fields to enter your real name or a nickname, and change which name to display on your posts.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Successfully repaired the %s table. | %s टेबल सफलतापूर्वक मर्मत भयो । | Details | |
Original current
Successfully repaired the %s table.
Comment%s: Table name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The %s table is already optimized. | यो %s टेबल पहिले नै अनुकूलित छ । | Details | |
Original current
The %s table is already optimized.
Comment%s: Table name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Removing and Reusing | हटाउँदै र पुन: प्रयोग गर्दै | Details | |
Original current |
|||
| Return to Updates | अद्यावधिकहरुमा फर्कनुहोस् | Details | |
Original current |
|||
| I'm sure I want to permanently disable my site, and I am aware I can never get it back or use %s again. | म स्थायी रूपमा मेरो साइट अक्षम गर्न निश्चित छु, र म कहिल्यै फिर्ता प्राप्त वा फेरि %s प्रयोग नगर्नेमा सचेत छु। | Details | |
Original current
I'm sure I want to permanently disable my site, and I am aware I can never get it back or use %s again.
Comment%s: Site address. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Number of comments.