New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Capabilities | क्षमताहरु | Details | |
Original current |
|||
| Retro (Generated) | रेट्रो (उत्पन्न) | Details | |
Original current |
|||
| Your WordPress database has been successfully updated! | तपाईंको वर्डप्रेस डेटाबेस सफलतापूर्वक अद्यावधिक गरिएको छ ! | Details | |
Original current
Your WordPress database has been successfully updated!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="%s">Links</a> / Edit Link | <a href="%s">लिंकहरु</a> / लिंक सम्पादन गर्नुहोस | Details | |
Original current |
|||
| <a href="%s">Links</a> / Add New Link | <a href="%s">लिंकहरु</a> / नयाँ लिंक थप्नुहोस | Details | |
Original current
<a href="%s">Links</a> / Add New Link
Comment%s: URL to Links screen. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Link added. | लिंक थपियो । | Details | |
Original current |
|||
| Example: Nifty blogging software | उदाहरण: कुशल ब्लगिंग सफ्टवेयर | Details | |
Original current |
|||
| Web Address | वेब ठेगाना | Details | |
Original current |
|||
| Example: <code>http://wordpress.org/</code> — don’t forget the <code>http://</code> | उदाहरण: <code>http://wordpress.org/</code> — <code>http://</code> नबिर्सनुहोस् | Details | |
Original current
Example: <code>http://wordpress.org/</code> — don’t forget the <code>http://</code>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This will be shown when someone hovers over the link in the blogroll, or optionally below the link. | ब्लगरोल भएको लिंकमा कसैले होवर गर्दा, वा अतिरिक्त रुपमा तलको लिंकमा गर्दा यो देखिने छ । | Details | |
Original current
This will be shown when someone hovers over the link in the blogroll, or optionally below the link.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%s post updated.
Plural:
%s posts updated.
Comment%s: Number of posts. References |
|||
| No importers are available. | कुनै आयातकर्ता उपलब्ध छैन् । | Details | |
Original current |
|||
| To install the theme so you can preview it with your site’s content and customize its theme options, click the "Install" button at the top of the left-hand pane. The theme files will be downloaded to your website automatically. When this is complete, the theme is now available for activation, which you can do by clicking the "Activate" link, or by navigating to your Manage Themes screen and clicking the "Live Preview" link under any installed theme’s thumbnail image. | तपाईं आफ्नो साइटको सामग्री यसलाई पूर्वावलोकन गर्न सक्नुहुन्छ र यसको विषय विकल्प अनुकूलन त, बायाँ-हात फलक को शीर्ष मा "स्थापना" बटन क्लिक गर्नुहोस् विषयवस्तु स्थापना गर्न। विषय फाइलहरू स्वचालित रूपमा आफ्नो वेबसाइट डाउनलोड हुनेछ। जब यो पूरा हुन्छ, विषय जो तपाईं वा तपाईंको व्यवस्थापन विषयवस्तुहरू स्क्रिनमा नेभिगेट र "प्रत्यक्ष पूर्वावलोकन" कुनै पनि स्थापित विषय गरेको थम्बनेल छवि अन्तर्गत लिंक क्लिक गरेर "सक्रिय" लिंक क्लिक गरेर के गर्न सक्नुहुन्छ, अब सक्रियता लागि उपलब्ध छ। | Details | |
Original current
To install the theme so you can preview it with your site’s content and customize its theme options, click the "Install" button at the top of the left-hand pane. The theme files will be downloaded to your website automatically. When this is complete, the theme is now available for activation, which you can do by clicking the "Activate" link, or by navigating to your Manage Themes screen and clicking the "Live Preview" link under any installed theme’s thumbnail image.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable accessibility mode | सर्वसुगमता मोड सक्षम गर्नुहोस् । | Details | |
Original current |
|||
| Disable accessibility mode | सर्वसुगमता मोड अक्षम गर्नुहोस् । | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s: URL to Links screen.