WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Bengali

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Previewing and Installing	দেখছি এবং ইন্সটল করা হচ্ছে	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Previewing and Installing References wp-admin/theme-install.php:123 দেখছি এবং ইন্সটল করা হচ্ছে You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-23 11:42:45 UTC Last modified: 2015-04-01 16:48:35 UTC Translated by: M Asif Rahman (Asif2BD) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: <strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bug. Plural: <strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bugs.	Singular: <strong>সংস্করণ %1$s</strong> একটি নিরাপত্তা সমস্যা সমাধান করে এবং এই %2$s ত্রুটি সমাধান করে। Plural: <strong>সংস্করণ %1$s</strong> একটি নিরাপত্তা সমস্যা সমাধান করে এবং কিছু %2$s ত্রুটি সমাধান করে।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: <strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bug. Plural: <strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bugs. Comment 1: WordPress version number, 2: Plural number of bugs. Singular security issue. References wp-admin/about.php:644 Form: <strong>সংস্করণ %1$s</strong> একটি নিরাপত্তা সমস্যা সমাধান করে এবং এই %2$s ত্রুটি সমাধান করে। <strong>সংস্করণ %1$s</strong> একটি নিরাপত্তা সমস্যা সমাধান করে এবং কিছু %2$s ত্রুটি সমাধান করে। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-23 12:05:05 UTC Last modified: 2015-04-06 18:35:21 UTC Translated by: M Asif Rahman (Asif2BD) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All Links admin menu	সকল লিঙ্ক	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All Links Context admin menu References wp-admin/menu.php:80 সকল লিঙ্ক You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-23 12:23:27 UTC Last modified: 2015-04-12 14:38:26 UTC Translated by: M Asif Rahman (Asif2BD) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Re-install Now	আবার ইন্সটল করুন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Re-install Now References wp-admin/update-core.php:66 আবার ইন্সটল করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-23 12:26:10 UTC Last modified: 2015-04-11 16:33:55 UTC Translated by: M Asif Rahman (Asif2BD) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WordPress is created by a worldwide team of passionate individuals.	ওয়ার্ডপ্রেস বিশ্ববিস্তৃত একটি খুবই উত্সাহী দলের তৈরি করা।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WordPress is created by a worldwide team of passionate individuals. References wp-admin/credits.php:55 ওয়ার্ডপ্রেস বিশ্ববিস্তৃত একটি খুবই উত্সাহী দলের তৈরি করা। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-08-23 12:20:36 UTC Last modified: 2015-04-11 16:18:38 UTC Translated by: M Asif Rahman (Asif2BD) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →