WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Nepali

← 1 2 3 … 7 →

Prio	Original string	Translation	—
	last	अन्तिम	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion last References wp-admin/options-discussion.php:129 अन्तिम You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-08-25 07:56:22 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Blank	खाली	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Blank References wp-admin/options-discussion.php:265 खाली You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-08-25 07:58:33 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All Comments	सबै टिप्पणीहरु	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All Comments References wp-admin/menu.php:97 सबै टिप्पणीहरु You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-08 04:29:01 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All Users	सबै प्रयोगकर्ताहरु	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All Users References wp-admin/menu.php:244 wp-admin/network/menu.php:44 सबै प्रयोगकर्ताहरु You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-08 04:25:16 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Managing Pages	पृष्ठहरु व्यवस्थापन गर्दै	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Managing Pages References wp-admin/edit.php:275 पृष्ठहरु व्यवस्थापन गर्दै You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-08 04:19:19 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	username example username	प्रयोगकर्ता नाम	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion username Context example username References wp-admin/setup-config.php:218 प्रयोगकर्ता नाम You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-08 04:13:00 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	password example password	पासवर्ड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion password Context example password References wp-admin/setup-config.php:223 पासवर्ड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-08 04:13:06 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Database Host	डाटाबेसको होस्ट	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Database Host References wp-admin/setup-config.php:227 डाटाबेसको होस्ट You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-08 04:13:17 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add New plugin	नयाँ थप्नुहोस्	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add New Context plugin Comment add new plugin References wp-admin/menu.php:230 wp-admin/plugins.php:580 wp-admin/network/menu.php:62 नयाँ थप्नुहोस् You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-08-25 07:56:16 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Available Widgets	उपलब्ध विजेटहरु	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Available Widgets References wp-admin/widgets.php:432 wp-admin/widgets.php:435 उपलब्ध विजेटहरु You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-08-25 07:56:54 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This comment is already in the Trash.	यो प्रतिक्रिया पहिले नै रद्दीटोकरीमा छ ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This comment is already in the Trash. References wp-admin/edit-comments.php:316 यो प्रतिक्रिया पहिले नै रद्दीटोकरीमा छ । You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-08-25 07:57:48 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Name theme name	नाम	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Name Context theme name References wp-admin/themes.php:385 नाम You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-08 04:26:53 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add New User	नयाँ प्रयोगकर्ता थप्नुहोस्	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add New User References wp-admin/menu.php:256 wp-admin/menu.php:258 wp-admin/user-new.php:209 wp-admin/user-new.php:330 wp-admin/user-new.php:439 wp-admin/user-new.php:565 wp-admin/network/site-users.php:334 wp-admin/network/site-users.php:361 wp-admin/network/user-new.php:98 wp-admin/network/user-new.php:104 नयाँ प्रयोगकर्ता थप्नुहोस् You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-08 04:22:29 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	About Pages	पृष्ठहरुको बारेमा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion About Pages References wp-admin/edit-form-advanced.php:300 पृष्ठहरुको बारेमा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-08 04:25:43 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	User added.	प्रयोगकर्ता थपियो ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion User added. References wp-admin/user-new.php:321 wp-admin/network/site-users.php:239 wp-admin/network/user-new.php:90 wp-admin/network/users.php:243 प्रयोगकर्ता थपियो । You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-08 04:23:54 UTC Translated by: Chandra M (nhuja) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 7 →

Export as

Translation of Administration: Nepali

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current