WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.1.x: Nepali

← 1 2 3 … 138 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sorry, you are not allowed to view terms for this post.	माफ गर्नुहोला, यहाँलाई यस पोस्टको टर्महरु हेर्ने अनुमति छैन।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to view terms for this post. References wp-includes/rest-api/endpoints/class-wp-rest-terms-controller.php:205 माफ गर्नुहोला, यहाँलाई यस पोस्टको टर्महरु हेर्ने अनुमति छैन। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-02 02:47:20 UTC Last modified: 2023-12-02 02:57:59 UTC Translated by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to comment on this post.	माफ गर्नुहोस्, तपाईलाई यो पोस्टमा टिप्पणी लेख्न अनुमति छैन।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to comment on this post. References wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3837 wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3844 माफ गर्नुहोस्, तपाईलाई यो पोस्टमा टिप्पणी लेख्न अनुमति छैन। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-02 02:47:20 UTC Last modified: 2023-12-02 02:57:59 UTC Translated by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	20 comment_excerpt_length	20	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 20 Context comment_excerpt_length Comment Maximum number of words used in a comment excerpt. References wp-includes/comment-template.php:601 20 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-02 01:05:10 UTC Translated by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Password protected	पासवर्ड संरक्षित	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Password protected References wp-includes/comment-template.php:597 wp-admin/includes/meta-boxes.php:158 wp-admin/includes/meta-boxes.php:183 wp-admin/includes/template.php:2025 पासवर्ड संरक्षित You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-02 02:47:15 UTC Last modified: 2023-12-02 02:57:19 UTC Translated by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Read more	थप पढ्नुहोस्	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Read more References wp-includes/js/dist/block-library.js:11166 थप पढ्नुहोस् You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-10-29 10:18:18 UTC Translated by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	More button to expand options	थप	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion More Context button to expand options References wp-includes/js/dist/block-library.js:14273 थप You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-02 01:05:25 UTC Translated by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Dots	थोप्लाहरू	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Dots References wp-includes/js/dist/block-library.js:12249 थोप्लाहरू You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-02 01:05:33 UTC Translated by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	More block name	थप	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion More Context block name References wp-includes/js/dist/block-library.js:11253 थप You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-02 01:05:37 UTC Translated by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Verse	श्लोक	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Verse References wp-includes/js/dist/block-library.js:13581 श्लोक You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-02 01:06:07 UTC Translated by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Cover	कभर	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Cover References wp-includes/js/dist/block-library.js:7832 wp-includes/js/dist/block-library.js:8084 कभर You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-02 01:07:03 UTC Translated by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	embed	इम्बेड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion embed References wp-includes/js/dist/block-library.js:9550 इम्बेड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-02 01:07:15 UTC Translated by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Embed block title	इम्बेड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Embed Context block title References wp-includes/js/dist/block-library.js:8937 इम्बेड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-02 01:07:53 UTC Translated by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	pdf	पिडिएफ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion pdf References wp-includes/js/dist/block-library.js:9334 पिडिएफ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-02 01:08:45 UTC Translated by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	music	सङ्गीत	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion music References wp-includes/js/dist/block-library.js:2807 wp-includes/js/dist/block-library.js:2842 wp-includes/js/dist/block-library.js:2851 wp-includes/js/dist/block-library.js:2977 सङ्गीत You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-02 01:09:42 UTC Translated by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Muted	म्युट गरिएको	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Muted References wp-includes/js/dist/block-library.js:13912 म्युट गरिएको You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-02 01:09:59 UTC Translated by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 138 →

Export as

Translation of 5.1.x: Nepali

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current