WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.1.x: Spanish (Spain)

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	No tags found.	No se han encontrado etiquetas.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No tags found. References wp-includes/taxonomy.php:562 No se han encontrado etiquetas. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-02-27 21:07:40 UTC Translated by: Ricard Torres (quicoto) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Delete column	Eliminar columna	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Delete column References wp-includes/class-wp-editor.php:1215 Eliminar columna You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-03-19 10:03:35 UTC Translated by: Ricard Torres (quicoto) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Background color	Color de fondo	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Background color References wp-includes/class-wp-editor.php:1246 Color de fondo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-03-19 10:03:42 UTC Translated by: Ricard Torres (quicoto) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Text color	Color del texto	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Text color References wp-includes/class-wp-editor.php:1247 Color del texto You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-03-19 10:03:49 UTC Translated by: Ricard Torres (quicoto) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Paste as text	Pegar como texto	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Paste as text References wp-includes/class-wp-editor.php:1140 Pegar como texto You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-03-19 10:05:11 UTC Translated by: Ricard Torres (quicoto) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Find and replace	Buscar y reemplazar	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Find and replace References wp-includes/class-wp-editor.php:1179 Buscar y reemplazar You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-03-19 10:05:26 UTC Translated by: Ricard Torres (quicoto) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Rows	Filas	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Rows References wp-includes/class-wp-editor.php:1199 Filas You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-03-19 10:05:37 UTC Translated by: Ricard Torres (quicoto) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Source code	Código fuente	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Source code References wp-includes/class-wp-editor.php:1055 Código fuente You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-03-19 10:06:16 UTC Translated by: Ricard Torres (quicoto) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search submit button	Buscar	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search Context submit button References wp-includes/general-template.php:217 wp-includes/general-template.php:224 Buscar You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-03-23 21:46:36 UTC Translated by: Ricard Torres (quicoto) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sunrise admin color scheme	Amanecer	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sunrise Context admin color scheme References wp-includes/general-template.php:4096 Amanecer You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-12-09 07:30:02 UTC Translated by: Ricard Torres (quicoto) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Ectoplasm admin color scheme	Ectoplasma	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Ectoplasm Context admin color scheme References wp-includes/general-template.php:4108 Ectoplasma You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-12-09 07:30:18 UTC Translated by: Ricard Torres (quicoto) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Ocean admin color scheme	Océano	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Ocean Context admin color scheme References wp-includes/general-template.php:4120 Océano You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-12-09 07:30:33 UTC Translated by: Ricard Torres (quicoto) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Coffee admin color scheme	Café	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Coffee Context admin color scheme References wp-includes/general-template.php:4132 Café You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-12-09 07:30:49 UTC Translated by: Ricard Torres (quicoto) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Use commas instead of %s to separate excluded terms.	Usa comas en vez de %s para separar los términos excluidos.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Use commas instead of %s to separate excluded terms. References wp-includes/link-template.php:1693 Usa comas en vez de %s para separar los términos excluidos. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-03-10 09:51:55 UTC Translated by: Ricard Torres (quicoto) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Current header	Cabecera actual	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Current header References wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:228 Cabecera actual You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-03-19 10:06:27 UTC Translated by: Ricard Torres (quicoto) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of 5.1.x: Spanish (Spain)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current