WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Nepali

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	View page	पृष्ठ हेर्नुहोस्	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View page References wp-admin/edit-form-advanced.php:153 पृष्ठ हेर्नुहोस् You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-03 11:47:14 UTC Last modified: 2016-08-02 08:43:14 UTC Translated by: Bishal Napit (mebishalnapit) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://en.gravatar.com/	https://en.gravatar.com/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://en.gravatar.com/ References wp-admin/user-edit.php:573 https://en.gravatar.com/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-19 11:12:25 UTC Last modified: 2016-08-02 07:21:53 UTC Translated by: Bishal Napit (mebishalnapit) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Warning:	चेतावनी:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Warning: References wp-admin/includes/template.php:1284 wp-admin/includes/network.php:123 wp-admin/includes/network.php:197 wp-admin/includes/network.php:257 wp-admin/includes/network.php:306 wp-admin/includes/network.php:319 wp-admin/includes/network.php:420 wp-admin/includes/network.php:608 wp-admin/includes/network.php:650 चेतावनी: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-03 11:43:04 UTC Last modified: 2019-02-28 08:58:49 UTC Translated by: Bishal Napit (mebishalnapit) Approved by: Nilambar Sharma (rabmalin) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	M jS Y	M jS Y	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion M jS Y Comment date and time format for recent posts on the dashboard, from a different calendar year, see https://secure.php.net/date References wp-admin/includes/dashboard.php:874 M jS Y You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-20 06:20:39 UTC Last modified: 2016-08-02 08:04:09 UTC Translated by: Bishal Napit (mebishalnapit) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: All <span class="count">(%s)</span> Plural: All <span class="count">(%s)</span> comments	Singular: सबै <span class="count">(%s)</span> Plural: सबै <span class="count">(%s)</span>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: All <span class="count">(%s)</span> Plural: All <span class="count">(%s)</span> Context comments Comment %s: all comments count References wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:221 Form: सबै <span class="count">(%s)</span> सबै <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-20 06:21:51 UTC Last modified: 2016-08-02 10:56:28 UTC Translated by: Bishal Napit (mebishalnapit) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Site: %s	साइट: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Site: %s References wp-admin/includes/ms.php:970 साइट: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-03 11:43:38 UTC Last modified: 2016-08-02 08:04:16 UTC Translated by: Bishal Napit (mebishalnapit) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →