New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Default: %s | पूर्वनिर्धारित: %s | Details | |
Original current |
|||
Send the new user an email about their account. | आफ्नो खाताको बारेमा नयाँ प्रयोगकर्तालाई इमेल पठाउनुहोस्। | Details | |
Original current
Send the new user an email about their account.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Confirm use of potentially weak password | संभावित कमजोर पासवर्ड प्रयोगको पुष्टि गर्नुहोस् | Details | |
Original current |
|||
Selected plugins <strong>deactivated</strong>. | चयन गरिएको प्लगिन <strong>निष्क्रिय गरियो</strong>। | Details | |
Original current
Selected plugins <strong>deactivated</strong>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Users must be registered and logged in to comment | टिप्पणी गर्न प्रयोगकर्ताहरु दर्ता र लगइन हुनुपर्छ | Details | |
Original current
Users must be registered and logged in to comment
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
The Customizer allows you to preview changes to your site before publishing them. You can navigate to different pages on your site within the preview. Edit shortcuts are shown for some editable elements. | कस्टमाइजरले तपाईंलाई प्रकाशन गर्न अघि आफ्नो साइटमा परिवर्तन पूर्वावलोकन गर्न अनुमति दिन्छ। तपाईंले पूर्वावलोकन भित्र आफ्नो साइटका विभिन्न पृष्ठहरु नेभिगेट गर्न सक्नुहुन्छ। सम्पादन सर्टकटहरू केही सम्पादन योग्य तत्वहरूका लागि देखाइएको छ। | Details | |
Original current
The Customizer allows you to preview changes to your site before publishing them. You can navigate to different pages on your site within the preview. Edit shortcuts are shown for some editable elements.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
The grid view for the Media Library requires JavaScript. <a href="%s">Switch to the list view</a>. | मिडिया लाइब्रेरीलाई ग्रिडको रुपमा हेर्न जाभास्क्रिप्ट आवश्यक छ। <a href="%s">सूचीको रुपमा हेर्नुहोस</a>। | Details | |
Original current
The grid view for the Media Library requires JavaScript. <a href="%s">Switch to the list view</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
The current theme is displayed highlighted as the first theme. | वर्तमान थिमलाई पहिलो थिमको रूपमा प्रकाश पारिएको छ। | Details | |
Original current
The current theme is displayed highlighted as the first theme.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Manage <a href="%1$s">widgets</a> or <a href="%2$s">menus</a> | <a href="%1$s">विजेटहरु</a> वा <a href="%2$s">मेनुहरु</a> व्यवस्थापन गर्नुहोस | Details | |
Original current
Manage <a href="%1$s">widgets</a> or <a href="%2$s">menus</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
The package could not be installed. | प्याकेज स्थापना गर्न सकिएन। | Details | |
Original current |
|||
Installing Theme from uploaded file: %s | ��पलोड गरिएको फाइलबाट थिम स्थापना गरिदै:%s | Details | |
Original current |
|||
Installing Plugin from uploaded file: %s | अपलोड गरिएको फाइलबाट प्लगिन स्थापना गरिदै:%s | Details | |
Original current |
|||
Restore this comment from the spam | यो टिप्पणीलाई स्पामबाट पुनर्स्थापना गर्नुहोस् | Details | |
Original current
Restore this comment from the spam
You have to log in to edit this translation. |
|||
Looking for %1$s in %2$s | %1$s लाई %2$s मा हेर्दै | Details | |
Original current
Looking for %1$s in %2$s
Comment1: folder to locate, 2: folder to start searching from You have to log in to edit this translation. |
|||
Universal time (%1$s) is %2$s. | विश्वव्यापी समय (%1$s) %2$s हो । | Details | |
Original current |
Export as
Comment
%s: list view URL