New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: English (New Zealand)

1 2 3 13
Prio Original string Translation
Privacy %s Privacy %s Details
Privacy %s
Comment

%s is the update notification bubble, if updates are available.

References

You have to log in to edit this translation.

Settings %s Settings %s Details
Settings %s
Comment

%s is the update notification bubble, if updates are available.

References

You have to log in to edit this translation.

<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty. <strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty. Details
<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty.

You have to log in to edit this translation.

<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores. <strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores. Details
<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores.

You have to log in to edit this translation.

About
page title
About Details
About
Context page title
Comment

Page title of the About WordPress page in the admin.

References

You have to log in to edit this translation.

Keep it Classic Keep it Classic Details
Keep it Classic

You have to log in to edit this translation.

Learn how to get started Learn how to get started Details
Learn how to get started

You have to log in to edit this translation.

Build your first post Build your first post Details
Build your first post

You have to log in to edit this translation.

Noto Serif
CSS Font Family for Editor Font
Noto Serif Details
Noto Serif
Context CSS Font Family for Editor Font
Comment

Use this to specify the CSS font family for the default font

References

You have to log in to edit this translation.

Note to users of assistive technology: if you experience usability issues with the block editor, we recommend you continue to use the Classic Editor. Note to users of assistive technology: if you experience usability issues with the Block Editor, we recommend you continue to use the Classic Editor. Details
Note to users of assistive technology: if you experience usability issues with the block editor, we recommend you continue to use the Classic Editor.

You have to log in to edit this translation.

To distribute copies of your modified versions to others. To distribute copies of your modified versions to others. Details
To distribute copies of your modified versions to others.

You have to log in to edit this translation.

The 4th Freedom The 4th Freedom Details
The 4th Freedom

You have to log in to edit this translation.

To redistribute. To redistribute. Details
To redistribute.

You have to log in to edit this translation.

The 3rd Freedom The 3rd Freedom Details
The 3rd Freedom

You have to log in to edit this translation.

To study how the program works and change it to make it do what you wish. To study how the program works and change it to make it do what you wish. Details
To study how the program works and change it to make it do what you wish.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 13

Export as