WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.0.x: English (South Africa)

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	View All Locations menu locations	View All Locations	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View All Locations Context menu locations References wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:604 View All Locations You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-09 09:37:36 UTC Translated by: Travis (travislima) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your theme can display menus in one location. Select which menu you would like to use.	Your theme can display menus in one location. Select which menu you would like to use.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your theme can display menus in one location. Select which menu you would like to use. References wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:592 Your theme can display menus in one location. Select which menu you would like to use. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-09 09:38:07 UTC Translated by: Travis (travislima) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View Location menu locations	View Location	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View Location Context menu locations References wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:604 View Location You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-09 09:38:13 UTC Translated by: Travis (travislima) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Installed theme	Installed	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Installed Context theme References wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:113 wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:121 wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:281 wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:404 wp-admin/theme-install.php:297 Installed You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-09 09:28:07 UTC Translated by: Travis (travislima) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Take over	Take over	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Take over References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4202 wp-admin/includes/post.php:1658 Take over You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-09 09:34:01 UTC Translated by: Travis (travislima) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you are not allowed to take over.	Sorry, you are not allowed to take over.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you are not allowed to take over. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:3272 Sorry, you are not allowed to take over. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-09 09:34:10 UTC Translated by: Travis (travislima) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Security check failed.	Security check failed.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Security check failed. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:3256 Security check failed. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-09 09:34:16 UTC Translated by: Travis (travislima) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Changeset is being edited by other user.	Changeset is being edited by other user.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Changeset is being edited by other user. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2456 Changeset is being edited by other user. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-09 09:34:22 UTC Translated by: Travis (travislima) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Go back	Go back	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Go back References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4198 wp-admin/comment.php:61 wp-admin/comment.php:255 wp-admin/includes/post.php:1578 wp-admin/plugin-editor.php:305 wp-admin/theme-editor.php:333 Go back You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-09 09:37:08 UTC Translated by: Travis (travislima) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No changeset found to take over	No changeset found to take over	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No changeset found to take over References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:3265 No changeset found to take over You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-09 09:37:17 UTC Translated by: Travis (travislima) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://codex.wordpress.org/WordPress_Widgets	https://codex.wordpress.org/WordPress_Widgets	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://codex.wordpress.org/WordPress_Widgets References wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-locations-control.php:52 https://codex.wordpress.org/WordPress_Widgets You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-09 09:37:28 UTC Translated by: Travis (travislima) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Looking for a theme? You can search or browse the WordPress.org theme directory, install and preview themes, then activate them right here.	Looking for a theme? You can search or browse the WordPress.org theme directory, install and preview themes, then activate them right here.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Looking for a theme? You can search or browse the WordPress.org theme directory, install and preview themes, then activate them right here. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4871 Looking for a theme? You can search or browse the WordPress.org theme directory, install and preview themes, then activate them right here. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-09 09:37:45 UTC Translated by: Travis (travislima) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Screen reader users: when in forms mode, you may need to press the escape key twice.	Screen reader users: when in forms mode, you may need to press the escape key twice.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Screen reader users: when in forms mode, you may need to press the escape key twice. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5326 Screen reader users: when in forms mode, you may need to press the escape key twice. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-09 09:37:54 UTC Translated by: Travis (travislima) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Where do you want this menu to appear? menu locations	Where do you want this menu to appear?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Where do you want this menu to appear? Context menu locations References wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-locations-control.php:46 Where do you want this menu to appear? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-09 09:39:05 UTC Translated by: Travis (travislima) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	While previewing a new theme, you can continue to tailor things like widgets and menus, and explore theme-specific options.	While previewing a new theme, you can continue to tailor things like widgets and menus, and explore theme-specific options.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion While previewing a new theme, you can continue to tailor things like widgets and menus, and explore theme-specific options. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4872 While previewing a new theme, you can continue to tailor things like widgets and menus, and explore theme-specific options. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-09 09:39:48 UTC Translated by: Travis (travislima) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of 5.0.x: English (South Africa)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current