WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.0.x: Bengali

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	https://codex.wordpress.org/Debugging_a_WordPress_Network	https://codex.wordpress.org/Debugging_a_WordPress_Network	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://codex.wordpress.org/Debugging_a_WordPress_Network References wp-includes/ms-load.php:479 https://codex.wordpress.org/Debugging_a_WordPress_Network You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-26 20:33:49 UTC Last modified: 2015-11-27 09:52:41 UTC Translated by: Ali Siddique (ali_siddique) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://codex.wordpress.org/Debugging_in_WordPress	https://codex.wordpress.org/Debugging_in_WordPress	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://codex.wordpress.org/Debugging_in_WordPress References wp-includes/functions.php:4236 https://codex.wordpress.org/Debugging_in_WordPress You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-26 20:32:57 UTC Last modified: 2015-11-27 09:53:17 UTC Translated by: Ali Siddique (ali_siddique) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Trash post status	ট্র্যাশ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Trash Context post status References wp-includes/post.php:318 ট্র্যাশ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-07 09:56:47 UTC Last modified: 2016-03-11 11:31:58 UTC Translated by: Ali Siddique (ali_siddique) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enter post password form	প্রবেশ করুন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enter Context post password form References wp-includes/post-template.php:1603 প্রবেশ করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-07 09:59:27 UTC Last modified: 2016-03-11 11:32:39 UTC Translated by: Ali Siddique (ali_siddique) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Published post status	প্রকাশিত	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Published Context post status References wp-includes/post.php:283 প্রকাশিত You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-07 10:00:19 UTC Last modified: 2016-03-11 11:34:22 UTC Translated by: Ali Siddique (ali_siddique) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Draft post status	খসড়া	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Draft Context post status References wp-includes/post.php:297 খসড়া You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-07 10:00:47 UTC Last modified: 2016-03-11 11:34:25 UTC Translated by: Ali Siddique (ali_siddique) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Private post status	ব্যক্তিগত	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Private Context post status References wp-includes/post.php:311 ব্যক্তিগত You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-07 10:01:38 UTC Last modified: 2016-03-11 11:34:41 UTC Translated by: Ali Siddique (ali_siddique) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Choose logo	লোগো নির্বাচন করুন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Choose logo References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4988 লোগো নির্বাচন করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-07 10:04:31 UTC Last modified: 2016-03-11 11:35:54 UTC Translated by: Ali Siddique (ali_siddique) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Logo	লোগো	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Logo References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4974 wp-admin/includes/template.php:1998 লোগো You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-07 10:35:11 UTC Last modified: 2016-03-11 11:37:48 UTC Translated by: Ali Siddique (ali_siddique) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Change logo	লোগো পরিবর্তন করুন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Change logo References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4983 লোগো পরিবর্তন করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-07 10:37:50 UTC Last modified: 2016-03-11 11:36:26 UTC Translated by: Ali Siddique (ali_siddique) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://codex.wordpress.org/Child_Themes	https://codex.wordpress.org/Child_Themes	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://codex.wordpress.org/Child_Themes Comment %s: link to codex article about child themes References wp-includes/class-wp-theme.php:270 wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:234 wp-admin/theme-editor.php:39 wp-admin/theme-editor.php:325 wp-admin/update-core.php:358 https://codex.wordpress.org/Child_Themes You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-07 10:34:26 UTC Last modified: 2016-03-11 11:37:45 UTC Translated by: Ali Siddique (ali_siddique) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Approved comment status	অনুমোদিত	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Approved Context comment status References wp-includes/comment.php:242 wp-admin/edit-form-comment.php:89 অনুমোদিত You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-07 10:34:58 UTC Last modified: 2016-03-11 11:36:40 UTC Translated by: Ali Siddique (ali_siddique) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Spam comment status	স্প্যাম	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Spam Context comment status References wp-includes/comment.php:243 wp-admin/edit-form-comment.php:91 স্প্যাম You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-07 10:42:01 UTC Last modified: 2016-03-11 11:36:43 UTC Translated by: Ali Siddique (ali_siddique) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Trash comment status	ট্র্যাশ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Trash Context comment status References wp-includes/comment.php:244 ট্র্যাশ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-08 08:46:12 UTC Last modified: 2016-03-11 11:36:45 UTC Translated by: Ali Siddique (ali_siddique) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	(Untitled)	(শিরোনামহীন)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion (Untitled) References wp-includes/blocks/latest-posts.php:36 wp-includes/script-loader.php:1308 wp-includes/js/dist/block-library.js:7279 wp-includes/js/dist/block-library.js:10723 (শিরোনামহীন) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-07 10:42:23 UTC Last modified: 2016-03-11 11:32:29 UTC Translated by: Ali Siddique (ali_siddique) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of 5.0.x: Bengali

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current