WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.0.x: Bengali

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	The Press This plugin is required.	Press This প্লাগইনটি ব্যবহার করা প্রয়োজন।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The Press This plugin is required. References wp-includes/deprecated.php:3935 wp-includes/deprecated.php:3952 wp-admin/press-this.php:62 Press This প্লাগইনটি ব্যবহার করা প্রয়োজন। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-12-01 22:16:14 UTC Last modified: 2018-05-15 13:16:22 UTC Translated by: arnabwahid Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	[%s] Notice of Network Admin Email Change	[%s] নেটওয়ার্ক এডমিনের ইমেইল অ্যাড্রেস পরিবর্তনের নোটিশ।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion [%s] Notice of Network Admin Email Change Comment Network admin email change notification email subject. %s: Network title References wp-includes/ms-functions.php:2704 [%s] নেটওয়ার্ক এডমিনের ইমেইল অ্যাড্রেস পরিবর্তনের নোটিশ। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-12-01 22:49:50 UTC Last modified: 2018-05-15 11:15:10 UTC Translated by: arnabwahid Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Preview Link	প্রিভিউ লিংক	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Preview Link References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4240 প্রিভিউ লিংক You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-12-01 22:17:37 UTC Last modified: 2018-05-15 11:20:59 UTC Translated by: arnabwahid Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Share Preview Link	প্রিভিউ লিংক শেয়ার করুন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Share Preview Link References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4235 প্রিভিউ লিংক শেয়ার করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-12-01 22:18:12 UTC Last modified: 2018-05-15 11:21:03 UTC Translated by: arnabwahid Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	There was an authentication problem. Please reload and try again.	অথেনটিকেশনে সমস্যা হচ্ছে। অনুগ্রহ করে রিলোড করার পর আবার চেষ্টা করুন।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion There was an authentication problem. Please reload and try again. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:3048 অথেনটিকেশনে সমস্যা হচ্ছে। অনুগ্রহ করে রিলোড করার পর আবার চেষ্টা করুন। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-12-01 22:48:48 UTC Last modified: 2018-05-15 19:25:27 UTC Translated by: arnabwahid Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Scrape nonce check failed. Please try again.	Scrape nonce চেক ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Scrape nonce check failed. Please try again. References wp-includes/load.php:1143 Scrape nonce চেক ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-12-01 22:37:29 UTC Last modified: 2018-05-15 11:17:23 UTC Translated by: arnabwahid Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	To move away from this area, press the Esc key followed by the Tab key.	এই এরিয়া থেকে বের হয়ে যেতে, প্রথমে Esc কি এবং এরপর Tab কি চাপুন।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion To move away from this area, press the Esc key followed by the Tab key. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5325 wp-includes/widgets/class-wp-widget-custom-html.php:312 wp-admin/plugin-editor.php:126 wp-admin/theme-editor.php:33 এই এরিয়া থেকে বের হয়ে যেতে, প্রথমে Esc কি এবং এরপর Tab কি চাপুন। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-12-02 12:40:42 UTC Last modified: 2018-05-15 11:18:48 UTC Translated by: arnabwahid Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Maltese	মল্টিজ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Maltese References wp-includes/script-loader.php:1162 মল্টিজ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-12-01 22:14:35 UTC Last modified: 2018-05-15 11:13:20 UTC Translated by: arnabwahid Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Haitian Creole	হেইশিয়ান ক্রিওল	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Haitian Creole References wp-includes/script-loader.php:1148 হেইশিয়ান ক্রিওল You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-12-01 22:14:49 UTC Last modified: 2018-05-15 11:13:31 UTC Translated by: arnabwahid Approved by: Sekander Badsha (badsha_eee) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →